ZRYWAM in English translation

• i'm breaking up
• i'm picking
• up
• pluck

Examples of using Zrywam in Polish and their translations into English

Nie, zrywam z nim.
Not break up with him.

To ja zrywam z tobą.
I'm breaking up with you.

Zrywam te metki.
I'm cutting these tags.

Zrywam z nią kontrakt.
I'm ripping up her contract.

April, nie zrywam z tobą. Jestem po prostu zmęczony.
April, I'm not breaking up with you;

Kiedy jednak z kimś zrywam, nie błagam później o przysługę.
But when I cut someone loose, I don't go back to them grovelling for favours.

Jutro zrywam kontrakt!
I'm canceling that contract tomorrow!

Zrywam z tobą na dobre.
I'm cutting you off for good.

W każdy pierwszy piątek miesiąca… zrywam w ogrodzie kwiaty na jej grób.
On the first Friday of the month… I pick flowers from the garden for her grave.

Zrywam z ciebie ubranie, ty ściągasz moje.
I'm rippin' your clothes off, and you're takin' my clothes off.

Zrywam z tobą, a ty dopuszczasz się.
I break up with you and you commit.

Że zrywam umowę.
Is that the deal's off.

Zrywam z tobą, a ty zatrudniasz się w.
I break up with you, and you commit.

Znam to, ja zrywam z moją dziewczyną co lato.
Yeah, I break up with my girlfriend every summer.

Zrywam kontakt. Tak jak sama mnie uczyłaś.
I'm breaking contact. You taught me to do this in these situations.

Zrywam kontakt. Nie.
I cut off contact. No.

Zrywam z rządem. Ja osobiście od tej chwili.
Am breaking with the government. And I, as of now.

Zrywam kontakt. Tak jak sama mnie uczyłaś.
You taught me to do this in these situations. I'm breaking contact.

Zrywam umowę. Puzonanisto. Do zobaczyska.
Deal's off. Tromboner. See you later.

Zrywam naszą umowę.
I'm terminating our contract.