BREAK UP in Polish translation

• zerwać
• zrywać
• się rozstać
• zerwij
• rozbić
• rozbijać
• rozpad
• rozpadają się
• zerwania
• zerwiesz
• rozdzielić
• się rozpaść
• rozstanie
• przerywać
• rozwalić
• zniszczyć
• rozwalać
• rozdzielać
• do rozbicia
• break up

Examples of using Break up in English and their translations into Polish

I can't be the reason you guys break up.
Nie mogę rozbijać waszego związku.

Break up all the zombies on your way.
Rozbić wszystkie zombie na swojej drodze.

Pretty much anything but break up with him. Disneyland, dancing, bowling.
Zrób wszystko, z wyjątkiem zerwania. Disneyland, taniec, kręgle.

Madison, you don't have to break up with Jack.
Madison, nie musisz zrywać z Jack'iem.

I think we should break up.
Powinniśmy się rozstać.

So, I have to break up with you.
Dlatego muszę z tobą zerwać.

Break up with Charlie!
Zerwij z Charlie!

Why break up a family, the very foundation of society?
Po co rozbijać rodzinę, podstawę społeczeństwa?

Very often, meteorites break up when they hit the ground.
Bardzo często meteoryty rozpadają się w zetknięciu z gruntem.

I won't let you break up this family! Do you understand me?
Nie pozwolę ci rozbić tej rodziny! Rozumiesz?!

pretty much anything but break up with him.
zrób wszystko, z wyjątkiem zerwania.

I don't wanna break up.
Nie chcę zrywać.

I think we should break up.
Uważam, że powinniśmy się rozstać.

One sign of our generation is the break up of families.
Innym znakiem naszej generacji jest rozpad rodzin.

And I can't break up with you.
A ja nie mogę z tobą zerwać.

You will break up, cry, get back together, break up..
Zerwiesz, będziesz płakać, potem znowu się zejdziecie, zerwiecie.

Break up with her, and this stays between us.
Zerwij z nią, a to zostanie między nami.

I don't wanna break up the family domain.
Nie chcę rozbijać rodzinnej winnicy.

But isn't that why most marriages break up? No.
Nie dlatego rozpadają się małżeństwa? Nie.

Gotta break up another one.
Musimy rozbić kolejną.