Examples of using Rompre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle rompre aussi le silence entourant un sujet tabou depuis longtemps.
Nous sommes convaincus que cette approche pourra, à terme, rompre le cycle de la pauvreté.
We believe this approach ultimately breaks the cycle of poverty.Je déteste le rompre pour vous;
Je l'avais essayé de rompre avec lui pendant environ trois mois.
I had been trying to break it off with him for about three months.Vous voulez rompre le deal?
Thoran menace de rompre les relations diplomatiques.
Thoran's threatening to end diplomatic relations.Pour commencer, vous allez rompre vos liens avec M. Morden.
Je devais rompre avec le passé.
Jeff m'a demandé de rompre avec Chloé et je vais le faire.
Jeff asked me to break it off with Chloe and I'm going J'aurais dû rompre avec lui d'abord.
Elle essaies de rompre et il la tue en l'étranglant.
She tries to break it off, and he strangles her Je vais rompre avec elle.
I'm gonna break it off with her.Rompre l'échelle des super îlots en prolongeant le réseau de rues et en.
Il doit rompre avec vous.
He has to break it off with you.Je vais rompre les fiançailles.
I'm breaking off the engagement.Ce serait rompre la voie hiérarchique.
That would be such a break in the chain of command.Le meilleur pourrait rompre votre promesse, Borgia.
Nous devons rompre ce cercle vicieux de la violence.
Tu vas rompre avec lui?
Now you will break it off with him?Elle a dû rompre avec lui, et voilà comment il a réagi.
She must have broken up with him and this is how he paid her back.
