ALGUMAS DAS PERGUNTAS in English translation

• some of the questions

Examples of using Algumas das perguntas in Portuguese and their translations into English

Se você responder sim a algumas das perguntas acima de você considerar o exercício cardiovascular chamado ferramenta provado, tempo-testado da perda do peso.
If you answered yes to any of the questions above you should consider the proven, time-tested weight loss tool called cardiovascular exercise.

A Academia Pas Reform responde algumas das perguntas mais freqüentes levantadas pelos gerentes dos incubatórios comerciais de todo o mundo.
Pas Reform Academy responds to some of the questions most frequently raised by commercial hatchery managers around the world.

Eis, Senhor Presidente, algumas das perguntas que eu gostaria de fazer relativamente à acção do terceiro pilar.
There, Mr President, you have a few questions that I should indeed like to ask in connection with the elaboration of the third pillar.

Algumas das perguntas de Schumpeter são fundamentais:
Some questions of Schumpeter are among the fundamental ones:

Algumas das perguntas podem ser o espião concorrente,
Some of inquiries may be the competitor spy,

E é tarde no dia para eu encontrar respostas a algumas das perguntas que Hamilton Burger me vai perguntar.
And it's late in the day for me to find answers to some of the questions Hamilton Burger's gonna ask of me.

Senhor Presidente, gostaria, uma vez mais, de agradecer ao Parlamento esta oportunidade de responder a algumas das perguntas, bem como o debate que realizámos.
Mr President, once again I would like to thank Parliament for this opportunity to respond to some of the questions and for the discussion we had.

tentar responder a algumas das perguntas formuladas no início desde debate.
try to answer, a number of the questions put during the preliminary part of this debate.

eu próprio, a algumas das perguntas.
a half to hear both your comments and to answer some of those questions myself.

gostaria de responder brevemente a algumas das perguntas, que são extremamente interessantes.
I should like briefly to respond to some of the questions, which are extremely interesting.

Senhor Presidente, pensei que podia fazer algumas observações e responder a algumas das perguntas.
Mr President, I just thought I could make a few comments and reply to some of the questions.

Por que Ele precisaria fazê-lo? Essas eram apenas algumas das perguntas que não conseguia resolver.
 These were just a few of the questions that I could not resolve and come to terms with.

Em geral, quando escolher um material de grau P, algumas das perguntas abaixo devem saber.
In general, When choose a P-grade material, some of question below you should to know.

Além disso, as pessoas que fazem exame dos testes psicológicos não podem ter uma ideia desobstruída de sua própria posição com respeito a algumas das perguntas;
Moreover, persons taking the psychological tests may not have a clear idea of their own position with respect to some of the questions;

eu quero respodender algumas das perguntas que vocês possam ter.
I want to give some answers to some of the questions that you may have.

Algumas das perguntas apresentadas estão também relacionadas com a Directiva REACH, que também não
Some of the questions asked relate also to the REACH Directive that is not in my portfolio either

O livro que eu tenho não respondeu a algumas das perguntas eu afixei apenas,
The book I have did not answer any of the questions I just posted,

Algumas das perguntas(“Mulheres podem usar suas lâminas?” e“E se eu não me barbear com frequência?”)
A few of the questions(“Can women use your razors?” and“What if I don't shave very often?”)

permita-me que comece por dizer quanto estou de acordo com o que a Presidência espanhola respondeu a algumas das perguntas dos senhores deputados.
let me start by saying how much I agree with what the Spanish Presidency has just given as answers to some of the questions of the parliamentarians.

gostaria de agradecer ao Senhor Comissário por já ter respondido a algumas das perguntas e preocupações manifestadas.
I would like to thank the Commissioner for having already addressed several questions and concerns.