CARENTE in English translation

• needy
• poor
• devoid
• need
• lacking
• deprived
• underserved
• clingy
• destitute
• underprivileged
• carente

Examples of using Carente in Portuguese and their translations into English

estás mesmo muito carente hoje!
you have been excessively clingy today!

tens sido tão carente.
you have been so needy.

Diz-se que a sociedade de hoje é carente de pais e mães.
Today's society is said to be lacking fathers and mothers.

Disse que eu era demasiado carente.
She said I was too needy.

Veja se você está certo sobre ou se você está carente.
See if you are right on or if you are lacking.

aparentar ser carente.
appearing to be needy.

Ela é jovem, carente e vulnerável.
She's young, needy and vulnerable.

Qualquer coisa que você faz pode ser carente ou não necessitados.
Anything you do can be needy or not needy..

com a voz carente, cheia de desejo.
her voice needy, full of desire.

E ele é manipulador e carente.
And he's manipulative and needy.

você está agindo carente.
you are acting needy.

Está deprimido, está carente.
He's depressed, he's needy.

O meu pai fica tão carente em crises.
My dad gets so needy in a crisis.

Tu não és pegajosa e carente.
You're not all clingy and needy.

É um fenômeno complexo, carente de estudos que revelem suas origens.
Resistance is a complex phenomenon, which lacks studies that reveal its origins.

Esses números sugerem um sistema de ensino carente de renovação.
Those figures suggest an educational system that lacks renovation.

Coisas que estão carente.
Things that miss being needed.

O resultado é uma filigrana corpulenta, carente de elegância e finesse.
The result is chunky filigree that lacks elegance and finesse.

Fiquei muito carente e pedi-lhe para me fazer companhia.
I got real lonely, a-and I thought I would call him over here for company.

Porque és uma pessoa carente, triste e louca que toma sempre decisões erradas?
Because you're a needy, sad, crazy person who constantly makes bad decisions?