DATA MATRIX in English translation

• data matrix
• datamatrix

Examples of using Data matrix in Portuguese and their translations into English

logística é marcá-los diretamente com códigos bidimensionais, como por exemplo, Data Matrix.
logistics areas is to mark them directly with two-dimensional codes, such asData Matrix codes.

Na sua representação gráfica, o código Data Matrix é feito de três partes, cada uma tem uma função específica.
In its graphic depiction, the Data Matrix code is made from 3 parts, each of which have a specific function.

Isso ativa um código data matrix com um módulo de 12 x 12 a ser posicionado no processo de impressão de transferência térmica.
These enable a data matrix code with a module size of 12 x 12 to be positioned in the thermal-transfer printing process.

O código data matrix permite alta densidade de dados numa área de superfície compacta e diversas vantagens para a aplicação.
The data matrix code as information carrier offers a high degree of data density on a small surface area and many advantages in the application.

Os dois corpos são marcados com um código alfanumérico e um código Data Matrix e devem ser totalmente legíveis a fim de serem verificados antes que o resultado seja registrado.
The two bodies are marked with both an alphanumeric and a data matrix code and must be entirely readable in order to verified before the result is recorded.

O código Data matrix tem um limite fixo na quantidade de dados que ele pode codificar….
A data matrix code has a fixed limit on the amount of data it can encode.

O scanner de código de barras industrial iVu BCR lê um código Data Matrix no encarte para verificar se ele corresponde ao produto na linha de embalagem.
The iVu BCR industrial bar code scanner reads a data matrix code on the insert to verify it matches the product on the packaging line.

pela leitura de códigos 2D(Data Matrix) marcados diretamente nos painéis, conforme determinado pelo Comitê Técnico de Automação Fotovoltaica da organização da indústria SEMI.
into the field by reading 2-D(Data Matrix) codes marked directly on panels as determined by the Photovoltaic-Automation Technical Committee of the SEMI industry organization.

O Data Matrix foi adotado como padrão em muitas aplicações porque permite o armazenamento de mais informações como fabricante,
Data Matrix has been adopted as standard in many applications because it allows the storage of more information such as manufacturer,

Antes de enviar para a montadora da marca, um fornecedor de quebra-sóis para automóveis precisa verificar se os códigos de barras ultravioleta Data Matrix foram impressos no rótulo de segurança de cada quebra-sol.
Before shipping to the brand assembler, a supplier of auto visors needs to verify that Data Matrix UV barcodes have been printed on each visor's safety label.

uma aplicação de rastreabilidade para leitura de código 2D ou Data Matrix ou de uma simples detecção de presença/ausência,
a traceability application for 2D or Data Matrix code reading

Incluir os valores de teste no código Data Matrix e garantir que eles estejam legíveis
Including the testing values in the Data Matrix code and ensuring it is readable

o sistema de marcação por laser coloca um código Data Matrix com os valores medidos e o número de série e a data da fabricação em texto simples.
a laser marking system places a Data Matrix code with the measured values and the serial number and the date of manufacture in plain text.

Cada circuito impresso passa por um transportador em nove linhas de produção e é marcado com um código Data Matrix que contém informações sobre o produto em 10 caracteres, medindo apenas 1 mm x 1 mm.
Each PCB passes along a conveyor on 9 production lines and is marked with a Data Matrix code containing product information in 10 characters measuring only 1 mm x 1 mm in size.

Fácil configuração e comissionamento por meio de códigos de controle ensinados ou de Data Matrix.
Easy configuration and commissioning via Data Matrix control codes or teach-in.

óptica(leitura de códigos Data Matrix) e por rádio tecnologia RFID.
optical(data matrix code reading) and by radio(RFID technology)….

terminologia de símbolos para um código Data Matrix 2-D.
symbol terminology for a 2-D Data Matrix code.

Um alfanumérico e outro Data Matrix para que cada unidade seja identificável por meio de um código exclusivo.
One alphanumeric and the other data matrix so that each piece is identifiable by means of a unique code.

Também pode ler códigos de Data Matrix e códigos QR,
You can also scan Data Matrix codes and QR codes,

Uma nova linha de produtos de Códigos Data Matrix é obtida através da aquisição da Omnitron AG
New Data Matrix Code product range obtained through the acquisition of Omnitron AG and Position Encoding System,