DE UM PROGRAMA in English translation

• of a program
• of a programme
• of a show
• scheme

Examples of using De um programa in Portuguese and their translations into English

tarefas na elaboração de um programa de FLE.
tasks in the elaboration of a programme for French….

Selecionar entre seções opcionais de um programa.
Selecting between optional sections of a program.

palestra em miniatura de um programa.
miniature lecture of a programme.

C-servidor e enviados partes adicionais de um programa.
C-server and uploaded additional parts of a program.

armazenadas como parte de um programa.
stored as part of a program.

Os participantes foram procedentes de um programa de inclusão laboral p.
Participants were from a program of work inclusion for people with mental disorde.

Todos os estabelecimentos devem ser objecto de um programa de inspecções.
There shall be a programme of inspections for all establishments.

Trata-se de um programa de acção.
It is an action programme.

Tratar se á de um programa financiado na categoria dos fundos estruturais.
It will be a programme financed in the category of the structural funds.

Contexto de um novo programa de acção em matéria de ambiente.
The Context for a New Environment Action Programme.

Trata-se de um programa de acções culturais que não sejam de natureza audiovisual.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.

O que de bom pode vir de um programa que passa por cima da privacidade individual?
What good can come from a program that tramples individual privacy?

De um programa no âmbito do Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira;
A programme under the European financial stabilisation mechanism;

E depois disso um programa sobre.
And after that, a show about.

Instituição de um programa.
Establishment of the programme.

Trata-se de uma primeira experiência de um programa descentralizado na área do asilo.
This is an initial experiment with a decentralised asylum-related programme.

Trata-se de um programa de acção ambicioso, mas necessário.
This is an ambitious but necessary action programme.

A nova gestão determinou a criação de um programa de exposições permanentes e temporárias.
The new space allowed for the development of new programs and temporary exhibits.

Trata-se de um programa de solidariedade da União para com a indústria portuguesa.
This is a programme of solidarity between the Union and Portuguese industry.

Conhecemo-nos através de um programa da prisão.
We met through this prison pen pal program.