Examples of using Dois segmentos in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
resultando em nanofios com dois segmentos.
não mais do que dois segmentos da medula espinal retrato 5.
not more than two segments of the spinal cord Picture 5.os fabricantes ainda querem separar esses dois segmentos.
manufacturers still want to separate these two segments.a sua interface está dividida em dois segmentos.
its interface is split into two segments.Os dois segmentos de controle na direita da barra de ferramentas podem ser usados para cusonizar a user interface do Xcode.
The two segmented controls on the right of the toolbar can be used to customize Xcode's user interface.Dois segmentos da fronteira Angola-República Democrática do Congo são definidos por este paralelo.
Two sections of the border between the Democratic Republic of the Congo and Angola are defined by the parallel.Esses dois segmentos necessitam, por suas características, de medidas para o desenvolvimento de políticas públicas específicas de cuidados que assegurem seus direitos.
Given their nature, both groups require measures for the development of specific public policies to ensure their rights.A dádiva exercida entre esses dois segmentos proporciona a consolidação de um cuidado integral
A altura do umbigo dividindo o abdome em dois segmentos é parâmetro importante para classificar o abdome.
The positioning of the umbilicus dividing the abdomen into 2 segments is an important parameter for classifying the abdomen.Os resultados foram semelhantes para os dois segmentos, e o uso de IBPs foi associado a um risco de 1,17 a 1,5 vez maior de ocorrência de DRC.
Parabéns para o leitor e parabéns para nós, conseguimos ultrapassar dois segmentos, sem falarmos do elefante na sala…
Exit Theatre Mode So we have made it through two sections without mentioning the elephant in the room,Para isso, os alunos selecionarão um dos dois segmentos- o que melhor suporte o tópico de seu projeto.
For that, students will select one of the two segments- whichever better supports Conhecendo de perto os dois segmentos, ele e seus sócios enxergaram uma nova oportunidade de mercado
As he and his business partners gained an in-depth knowledge of the two segments, they saw a new market opportunityO trabalho foi desenvolvido em dois segmentos de margem do arroio viúva tereza no km 471,600 da br-116,
The present work was developed in 2 segments of border of the creek¿viuva tereza¿at the km 471,600 of br-116,a sequência dos dois segmentos produz sentido somente se estiverem juntos.
the sequence of both segments produces meaning only if they are together.O campo definido para a pesquisa considerou as escolas municipais do rio de janeiro que atendiam, em 2014, aos dois segmentos do ensino fundamental.
The proposed scope of research encompassed the municipal schools of rio de janeiro which in 2014 catered to both segments of elementary school.fora pelos mÃ3veis que criou nos dois segmentos e expÃ́s nos principais eventos nacionais
abroad for creating furnitures in both segments and exhibited in major nationallogo as vendas são somadas ao longo do tempo para os dois segmentos.
so sales are summed over time for both segments.R² 0,8654 para mulheres negras nos dois segmentos, enquanto nas mulheres brancas ficou praticamente estável no primeiro segmento R² 0,8945 e decrescente no segundo R² 0,953 Figura 3.
R² 0.8654 for black women in both segments, while for white women, the rates were virtually unchanged in the first segment R² 0.8945 and decreased in the second R² 0.953 Figure 3.A pesquisa encontrou elevada correlação entre os diagnósticos dos dois segmentos, evidenciando que pessoas não especialistas, devidamente treinadas, foram capazes de identificar de forma confiável problemas auditivos no grupo examinado.
