DOSAGEM DEVE in English translation

• dosage should
• dosing should
• dosage must
• strength should

Examples of using Dosagem deve in Portuguese and their translations into English

A dosagem deve basear-se em primeiro lugar na avaliação clínica da rejeição
Dosing should primarily be based on clinical assessments of rejection

Se ocorre uma reacção indesejável, a dosagem deve ser reduzida para pelo menos uma semana.
If an undesirable reaction occurs, the dosage should be reduced for at least a week.

A dosagem deve ser coordenada com objetivos individuais,
The dosage should be coordinated with individual goals,

Não existe evidência atualmente disponível que indique que a dosagem deve ser ajustada na população idosa.
There is no evidence currently available to indicate that dosing should be adjusted in older people.

A dosagem deve ser baseada na resposta
Dosage should be based on therapeutic response

Se o produto for usado para fins médicos, a dosagem deve ser prescrita por um médico.
If the product is used for medical purposes, the dosage should be prescribed by a physician.

Em pacientes idosos com insuficiência renal ou hepática a dosagem deve ser reduzida para 150 mg/dia. As principais características da bupropiona são mostradas na Tabela 2.
In elderly patients with renal or liver failure, the dose should be reduced to 150 mg/day. The principal characteristics of bupropion are shown in Table 2.

Um cuidado especial na dosagem deve ser dedicado aos pacientes idosos,
Particular care in dosing must be given in the elderly,

Sua dosagem deve ser individualizada
The dosage should be individualized

A dosagem deve ser ajustada individualmente com base na monitorização dos níveis plasmáticos de mitotano
Dosing should be individually adjusted based on mitotane plasma levels monitoring

A resposta clínica do doente deve ser avaliada por rotina e a dosagem deve ser ajustada(aumentada
Patient responses must be routinely evaluated and dosages should only be adjusted(up

resultados é a sublingual” e a dosagem deve ser ajustada com a resposta clínica.
gives the best results” and the dose should be adjusted to the clinical response.

A dose recomendada é de um comprimido tomado duas vezes por dia com uma refeição; a dosagem deve ser escolhida de modo a
The recommended dose is one tablet taken twice a day with a meal; the strength should be chosen

A dosagem deverá ser calculada com base nas determinações laboratoriais da actividade da proteína C.
The dosage should be determined on the basis of laboratory measurements of the protein C activity.

Portanto, todas as recomendações referentes ao regime e dosagem devem ser obtidas com seu médico.
Therefore, all recommendations regarding the regimen and dosage should be obtained from your doctor.

os intervalos entre as mudanças nas dosagens devem ser superiores a dois dias.
the intervals between changes in dosages should be more than two days.

Com base nas instruções de uso, Valsartan 160 mg e em outras dosagens devem ser prescritos
Based on the instructions for use, Valsartan 160 mg and in other dosages should be prescribed

Melhor dosagem devido ao controle preciso sobre a ponta para a abertura do substrato com recursos de detecção de altura a laser.
Better dispensing due to precise control over tip to substrate gap with laser height sensing capabilities.

Primeiro, embora a dosagem deva traduzir a ED50 estimada, em termos gerais, por cinco cruzamentos durante a alocação sequencial up-anddown para ser robusta,
Firstly, although the dosage should generally traverse the ED50 estimate by five crossings during the up-down sequential allocation in order to be robust, we used a

O aumento da dosagem deve efetuar-se cautelosamente.
Dosage increase should be done with caution.