COMMISSION MUST in Portuguese translation

• comissão deve
• comissão tem de
• necessário que a comissão
• impõe-se que a comissão
• comissão é obrigada
• comissão deverá
• comissão devem
• comissão terá de
• comissão têm de
• comissão deverão
• comissão terão de

Examples of using Commission must in English and their translations into Portuguese

The Council and the Commission must inform the European Parliament comprehensively and directly.
O Conselho e a Comissão têm de manter o Parlamento Europeu directa e cabalmente informado.

Member States and Commission must manage spending better- say EU Auditors.
Os Estados‑Membros e a Comissão deverão gerir melhor as despesas- dizem os auditores da UE.

In this, the Commission must be the engine,
Para tal, a Comissão deverá ser o motor

In such cases, the Commission must explain its reasons for such a departure.
Consoante o caso, a Comissão terá de explicar os motivos da sua posição.

The Member States and the Commission must act decisively in response to this situation.
Os Estados-Membros e a Comissão devem actuar articuladamente para fazer face a esta situação.

The Commission must re-establish that balance.
A Comissão tem de restabelecer esse equilíbrio.

The Commission must be open with people.
A Comissão deve estar aberta às pessoas.

The Commission must be clear in making this point.
A Comissão deverá pronunciar-se claramente neste sentido.

Parliament and the Commission must look to the future together.
O Parlamento e a Comissão têm de olhar juntos para o futuro.

The Commission must continue along these lines.
A Comissão terá de prosseguir nessa via.

Consequently, the Member States and the Commission must sound out the opportunities that exist.
Consequentemente, os Estados-Membros e a Comissão devem sondar as oportunidades existentes.

The Commission must stabilise the dairy market in Europe quickly.
A Comissão tem de estabilizar rapidamente o mercado do leite europeu.

The Commission must therefore take good note.
A Comissão deve, portanto, tomar boa nota.

The Commission must also work in close cooperation with the Standing Forestry Committee.
A Comissão deverá também trabalhar em estreita colaboração com o Comité Permanente Florestal.

This is where the Council and the Commission must act!
É aqui que o Conselho e a Comissão têm de intervir!

We have spent the money wisely, as the Commission must admit.
Temos gasto o dinheiro sensatamente, facto que a Comissão terá de admitir.

The Commission must understand that and respond to that expectation.
A Comissão tem de compreender isso e responder a essa expectativa.

The Commission must thereforeexamine its compatibility with the Treaty.
A Comissão deve, portanto, apreciar a sua compatibilidade com as regras do Tratado.

I believe that the Commission must organise things itself.
Penso que a própria Comissão deverá proceder à organização.

I believe the Commission must take a hard line.
Entendo que a Comissão tem de adoptar uma linha dura.