ESTAR SOFRENDO in English translation

• be suffering
• be experiencing
• is suffering
• be hurting

Examples of using Estar sofrendo in Portuguese and their translations into English

você poderia estar sofrendo- ao invés de honrar- aqueles que você data.
you could be hurting- rather than honoring- those you date.

não pode realmente estar sofrendo de ansiedade de separação.
may not truly be experiencing separation anxiety.

seu cão pode estar sofrendo de plasmocitoma mucocutâneas.
your dog may be suffering from mucocutaneous plasmacytomas.

você pode estar sofrendo de inflamação adicional.
you may be experiencing additional inflammation.

jogo de pôquer de Raymer pode estar sofrendo de todo este trabalho acrescentou, pense novamente.
if you think Raymer's poker game may be suffering from all this added work, think again.

Superman tem dificuldade em enfrentá-lo, por estar sofrendo de envenenamento por kryptonita, o que o levou a ser hospitalizado nos Laboratórios S.T.A.R. para tratamento.
Superman is suffering from Kryptonite poisoning during the battle, and is hospitalized in S.T.A.R. Labs shortly thereafter.

você pode estar sofrendo de inflamação excedente.
you could be experiencing extra swelling.

Eles também são uma ajuda fantástica para o cão mais velho quem pode estar sofrendo de artrite.
They are also a fantastic aid for the older dog who may be suffering from arthritis.

O estar sofrendo por causa de Cristo, não nos deveria dar vergonha, este é um requisito para todos os que compõem o corpo de Cristo.
Not only is suffering for Christ's sake deemed to be anything for which we should be ashamed, but it is a requirement for all who will comprise the body of Christ.

e o que pode estar sofrendo, e algum dia iremos entender isto.
and what you may be suffering, and some day we shall understand.

você pode estar sofrendo de inflamação excedente.
you may be experiencing surplus inflammation.

medo de o paciente estar sofrendo, medo de o paciente morrer.
the fear of becoming ill, fear that the patient is suffering, fear that the patient may die.

você pode estar sofrendo de excesso de inflamação.
you may be experiencing excess inflammation.

Sentimos que é importante que nossa equipe tente identificar pessoas que possam estar sofrendo ou vulneráveis.
We feel it is important that our staff try to to identify people who may be suffering or vulnerable.

Boone se preocupou pelo fato de que ela poderia estar sofrendo algum tipo de choque.
Boone is worried that she is suffering from some kind of shock.

pode estar sofrendo em vários níveis.
she may be suffering on many levels.

você poderia estar sofrendo inchaço extra.
you could be experiencing extra swelling.

o paciente pode estar sofrendo de dor fantasma.
the patient may be suffering from phantom pain.

você pode estar sofrendo de inflamação excedente.
you may be experiencing surplus inflammation.

você pode estar sofrendo de excesso de inflamação.
you could be experiencing extra swelling.