INCORRECTOS in English translation

• incorrect
• wrong
• inaccurate
• erroneous

Examples of using Incorrectos in Portuguese and their translations into English

Raciocínios incorrectos deste tipo não têm lugar na União Europeia.
Flawed thinking of this kind has no place in the European Union.

Acho que tens dados incorrectos.
I think you got faulty data.

Não se deve perdoar a nenhum governo a má educação e os comportamentos incorrectos.
No government should be forgiven bad manners and inappropriate behaviour.

Uma abordagem desse tipo daria origem a resultados incorrectos e sem qualquer significado.
Such an approach would lead to erroneous and meaningless results.

Os argumentos contra a adesão com base no padrão dos'países europeus' versus'países islâmicos' são incorrectos e errados.
Arguments against accession based on the pattern'European countries' versus'Islamic countries' are incorrect and wrong.

Como os seus três argumentos são incorrectos, peço que se proceda à votação.
In other words all three of your arguments are wrong, and I would therefore ask that the vote be taken now.

verifique se o WINS não é a fonte dos dados incorrectos.
verify that WINS is not the source of the incorrect data.

Se o seu script tiver privilégios incorrectos de ficheiros, o apache pode comunicar Premature End of Script Headers.
If your script has wrong file privileges, apache may report a Premature End of Script Headers.

de os corrigir ou apagar caso se verifique que são incorrectos.
delete data if it is found to be inaccurate.

Vindos muito depressa e muito baixo, os lançamentos eram muitas vezes incorrectos e muitas vezes resultavam na destruição da carga.
Coming in too fast and low, their drops were often inaccurate and often destroyed their cargo.

Por que razão os dados referentes ao Reino Unido, que mudaram há mais de seis meses, continuam incorrectos e desactualizados?
Why are the UK details which changed over six months ago still wrong and out of date?

As políticas dos Estados-Membros e da União basearam-se, portanto, em dados incorrectos.
The policies pursued by Member States and the European Union were therefore based on inaccurate data.

de forma incorrecta esquecer um passo importante, utilizar temperaturas desadequadas, ou tempos incorrectos.
missing a crucial step or applying the wrong time and temperature.

Controlo é negativamente afectada devido à existência de dados incorrectos, a controlos cruzados incompletos
the Integrated Administration and Control System is being undermined by inaccurate data, incomplete cross-checks

Ao mesmo tempo, uma manipulação e manuseamento incorrectos é uma das causas mais comuns de intoxicação alimentar em casa.
At the same time, improper handling and storage of leftovers is one of the most common causes of food poisoning in the home.

Trata-se de disparates, que se vão juntar às opiniões dos EUA sobre a necessidade de abstinência antes do casamento, incorrectos e pura e simplesmente perigosos.
This nonsense, alongside US views on the need for abstention before marriage, is incorrect and quite simply dangerous.

considero os meios incorrectos.
I think the means are inappropriate.

foi abordado em termos incorrectos.
which has been answered, in my opinion, under inadequate terms.

isso resultaria em preços incorrectos.
then that would result in poor prices.

evitaríamos relatos incorrectos.
it would avoid false reporting.