Examples of using Mesmo quarto in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nem sequer dormimos no mesmo quarto.
We don't even sleep in the same room.Não, vamos dormir todos no mesmo quarto.
No, we will all sleep in the same room.A Peggy e eu podemos pôr as duas meninas no mesmo quarto.
Pôr as duas Jackies no mesmo quarto.
Put both Jackies in the same room.Não posso acreditar que estou no mesmo quarto que.
I can't believe I'm actually in the same room as.Meu cachorro dorme no mesmo quarto que eu.
My dog sleeps in the same room that I do.Todos no mesmo quarto.
All of you in one room.Menores de 12 anos sono grátis no mesmo quarto de….
Kids until 12 years old Sleep Free in the same roo….Não dormem no mesmo quarto.
You're not sleeping in the same room.Estamos juntos no mesmo quarto.
We're in the same room together.Como dois trabalhadores que partilham o mesmo quarto.
Like two workers who bunk in the same room.É difícil dormir no mesmo quarto que tu.
It's hard sleeping in the same room with you.E dormimos no mesmo quarto.
And we sleep in the same room.Está no mesmo quarto que a Sra. Chapman.
It is in the same room what you. Chapman.Ela estava no mesmo quarto que a minha mãe que estava dormindo.
He was in the same room as my mom who was sleeping.Não a a vou pôr no mesmo quarto que as minhas filhas.
I will not have her in the same room with my daughters.Desculpa, vais ficar no mesmo quarto que a Nancy.
Sorry, you're staying in the same room as Nancy.Por que é que não posso ficar no mesmo quarto que o meu filho?
Why can I not be in the same room as my son?Não tenho de dormir no mesmo quarto que um bezerro.
I don't have to bunk in the same room with a steer.Achas que vão pôr um bébé no mesmo quarto que o pai?
Think they will put a baby in the same room as Dad?
