OFFSET in English translation

• offset
• offsets

Examples of using Offset in Portuguese and their translations into English

Impressão de livros e revistas. offset.
Impression Books and magazines. The press offset.

Os offset medidos no planejamento pré-operatório foram estatisticamente semelhantes aos offset medidos na radiografia pós-operatória,
The offsets measured in the preoperative planning were statistically similar to the offsets measured on postoperative radiographs,

Os offset medidos no planejamento pré-operatório foram estaticamente semelhantes aos medidos na radiografia pós-operatória;
The offsets measured during the preoperative planning were statistically similar to those measured on the post-operative radiographs;

Esta última compra será adicionada a outras 6 impressoras offset ROLAND compradas anteriormente, e fortalecer ainda mais sua capacidade de impressão.
This latest purchase adds to 6 previously purchased ROLAND offsets, and will further strengthen its printing capability.

Adequado para quase todos os processos de impressão de offset até termotransferência para direcionar a marcação por jato de tinta ou laser.
Suitable for nearly all printing processes from off-Set through to Thermo-Transfer to direct marking by Inkjet or Laser.

Ela fornece o offset de um membro de uma estrutura ou union em bytes com tipo size_t.
It evaluates to the offset(in bytes) of a given member within a struct or union type, an expression of type size_t.

É possível usar a configuração offset para reposicionar o Web Widget em seu computador
You can use the offset setting to reposition the Web Widget on your desktop

Então utilize as definições offset no separador áudio na secção avançada para modificar o áudio para o adiantar ou atrasar.
Then in the audio tab in the advanced section use the offset setting to modify the audio so that it comes sooner or later.

Nota: Â VocÃa deve passar um offset(em bytes) entre 0(zero)
Note: You should pass an offset(in bytes) value between 0(zero)

A nova impressora rotativa offset VSOP da Müller Martini, para impressão sobre papel,
The new VSOP web offset printing press from Muller Martini for printing on paper,

poderia comprar uma impressora offset.
I could buy an offset too.

posição dos componentes e correção do offset, a artroplastia convencional apresentava relativa vantagem.
such as the positions of the components and correction of the offset, conventional arthroplasty presents a relative advantage.

Contrariando o observado por Dolhain et al.,5em nossa casuística as variações do offset não estiveram relacionadas às variações de inclinação do componente acetabular.
Going against what was observed by Dolhain et al., we found from our sample that the variations in offset were not related to the variations in inclination of the acetabular component.

A proposta inclui ainda a substituição da impressão em larga escala em máquinas offset por impressão sob demanda.
The proposal also included the substitution of large-scale printing on offset printing machines for printing on demand.

Há um crescente interesse na conversão de áreas desmatadas em florestas para recuperação de áreas degradadas como offset para emissões de co2.
There is a growing interest in the conversion of deforested areas into forests for the recovery of degraded areas and to offset co2 emissions.

No grupo padrão o túnel femoral foi feito com guia transtibial de 7 mm de offset.
In the standard group, the femoral tunnel was constructed using a transtibial guide with an offset of 7 mm.

use a configuração offset para mover o Web Widget horizontalmente,
then use the offset setting to move the Web Widget horizontally,

as folhas são fixas com um offset.
so the sheets are fixed with an offset.

versáteis produtos para offset e flexografia, proporcionando produtos adequados para todas as necessidades.
versatile product available to the offset and flexographic printer, providing specific products to suit every application requirement.

número variável de opções, este campo essencialmente especifica o offset para a porção de dados de um datagrama IPv4.
variable number of options, this field specifies the size of the header this also coincides with the offset to the data.