OS EXAMES COMPLEMENTARES in English translation

complementary tests
exame complementar
teste complementar
exame subsidiário
complementary exams
exame complementar
complementary examinations
exame complementar
additional tests
teste adicional
ensaio adicional
ensaio suplementar
exame complementar
teste suplementar
supplementary tests
exame complementar
further examination
exame mais aprofundado
análise mais aprofundada
exames complementares
exame adicional
novo exame
nova análise
exame posterior
análise ulterior
prosseguindo a análise
additional exams
exame complementar
de exames adicionais
ancillary exams
ancillary tests
exame complementar
supplementary examinations
exame complementar

Examples of using Os exames complementares in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Entre os exames complementares, o mais importante é a imunofluorescência direta,
Among complementary exams, the most important is direct immunofluorescence,
Na maioria das vezes, os exames complementares para o diagnóstico de tromboembolismo pulmonar têm baixa sensibilidade e especificidade.
In most cases, complementary tests for the diagnosis of pulmonary thromboembolism have shown low sensitivity and specificity.
Os exames complementares, fundamentalmente, indicaram diâmetro adequado das artérias pulmonares Figura 1
Additional tests basically showed appropriate diameter of the pulmonary arteries Figure 1
Os exames complementares evidenciaram função renal preservada,
Complementary exams showed preserved kidney function,
A avaliação laboratorial e os exames complementares são inespecíficos,
Laboratory assessment and complementary tests are unspecific,
Os demais exames complementares devem ser solicitados de acordo com o quadro clínico presente
Other supplementary tests should be requested in accordance with the clinical status presented
o exame clínico e os exames complementares necessários para o diagnóstico da dor glútea nos atletas podem ser vistos na tabela 1.
clinical examinations and complementary examinations required for diagnosing gluteal pain in athletes can be seen in Table 1.
Houve desaparecimento do sopro cardíaco e os exames complementares exibiam ainda os mesmos aspectos do pré-operatório.
Heart murmur disappeared and further examination still showed the same aspects found before the surgery.
Na grande maioria dos casos, os exames complementares não são suficientes para o diagnóstico de certeza,
In most cases, additional tests are not enough for an accurate diagnosis, but it plays a fundamental role
Embora não ofereçam alterações patognomônicas, os exames complementares devem ser solicitados para embasar a exclusão de outros diagnósticos.
Although not producing pathognomonic changes, complementary tests should be requested to support the exclusion of other diagnoses.
Deve-se destacar ainda que os exames complementares em muitos casos não são relevantes e os achados radiológicos"falsos positivos" são cada vez mais comuns.
One should also stress that complementary exams, in many cases, are not relevant and"false positive" radiological findings are increasingly common.
Os exames complementares e os relatórios assistenciais são considerados, pelos segurados, como comprovantes da incapacidade,
Complementary examinations and medical reports are considered by the insured worker as proof of disability;
Sendo assim, os exames complementares são fundamentais para confirmar
In view of this, supplementary tests are of fundamental importance to confirming
Os controlos identificarão igualmente as causas de tais situações, os exames complementares que possam ser necessários
They shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required
ao longo do tempo, os exames complementares têm sido substituídos pela TC,
and over time, additional exams have been replaced by CT,
eram solicitados os seguintes exames complementares: glicemia de jejum,
the following complementary tests were carried out at the IMIP:
Os exames complementares, constituídos por hemograma,
Additional tests- blood count,
onde os exames complementares são opcionais,
where complementary exams are optional,
Os exames complementares na investigação da etiologia da perfuração septal estão na Tabela 3.
Complementary examinations in the investigation of the etiology of septal perforation are shown in Table 3.
Os exames complementares, como exames de imagem,
Additional exams, such as imaging,
Results: 139, Time: 0.1086

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English