PERTENCENTES in English translation

• belonging
• owned
• pertaining
• members
• part
• belong
• belonged
• belongs
• member
• own
• pertained
• pertain

Examples of using Pertencentes in Portuguese and their translations into English

todos eram pertencentes à rede municipal.
all were owned by the municipal network.

As empresas pertencentes à Sauer Girodin-Sauer SAS,
Sauer's own companies Girodin-Sauer SAS in France,

Anostomidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes.
The Anostomidae are a family of ray-finned fishes that belong to the order Characiformes.

Netuno, pertencentes aos planetas gigantes.
Neptune, belongs to the giant planets.

trinta outras cidades pertencentes ao seu tirano, Sosístrato.
thirty other cities which previously belonged to Sosistratus.

Grupos isolados pertencentes ao grande grupo dos Pacaás Novos.
Isolated groups belonging to the major Pacaás Novos group.

Portanto, é preciso saber a selectedCategory e a categoryProducts pertencentes à categoria selecionada.
It therefore needs to know the selectedCategory and the categoryProducts pertaining to the selected category.

Elimina todos os processos pertencentes ao usuário.
Kills all processes owned by the user.

A Figura 1 mostra as palavras produzidas pertencentes e não pertencentes à AFC.
Figure 1 shows produced words which belong or not to the CPA.

O Eulenburgs eram uma família Junker, pertencentes ao Uradel.
The Eulenburgs were a Junker family which belonged to the Uradel ancient nobility.

Quanto mais as cousas a esta vida pertencentes?
How much more things that pertain to this life?

Empresas pertencentes ao nosso grupo.
Companies belonging to our group.

Querato” meios pertencentes à córnea.
Kerato” means pertaining to the cornea.

Narconon são marcas registadas pertencentes a ABLE Internacional.
Narconon are trademarks owned by ABLE International.

O Quadro 1 apresenta os percentuais das palavras produzidas pertencentes à AFC.
Chart 1 presents the percentage of produced words which belong to the CPA.

Nautiloid moluscos pertencentes ao nautilus, um fÃ3ssil vivo.
Nautiloid molluscs belonging to the nautilus, a living fossil.

características fisiológicos pertencentes à REPRODUÇÃO.
properties and characteristics pertaining to REPRODUCTION.

toxoplasma gondii são protozoários parasitas pertencentes ao filo apicomplexa.
toxoplasma gondii are protozoan parasites that belong to phylum apicomplexa.

especificamente as aranhas pertencentes ao gênero lasiodora.
specifically spiders belonging to lasiodora genre.

Eles deverão ter registros públicos pertencentes à sua casa.
They should have public records pertaining to your house.