Examples of using Pode explicar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pode explicar o simulacro de hoje?
Can you elaborate on the drill earlier today?Essa correlação pode explicar alguns resultados.
Só o que ele ganhou pode explicar as nossas elevadas perdas.
His take alone could account for our elevated losses.Pode explicar os cigarros.
Essa característica pode explicar a maior taxa de adesão verificada.
Pode explicar seus valores pessoais.
A água pressurizada pode explicar as feridas… mas não estas incisões.
Pressurized water could explain these injuries… but not these incisions.Isso pode explicar porque se assustou e fez um refém.
Might explain why she freaked out and grabbed a hostage.Isso pode explicar o dedo.
That could account for the thumb.Mecanismo pode explicar a origem de neutrinos detectados na Antártida.
Mechanism may explain the origin of neutrinos detected in Antarctica.Ninguém pode explicar o que é a vida.
No one can explain what life is.Isso pode explicar as tendências misóginas extremas do filho.
This might explain the son's extreme misogynistic tendencies.Bem, isso pode explicar o batom na bochecha dele.
Well, that could explain the lipstick on his cheek.Isso pode explicar o que o Jim Parker diz que viu.
That could account for what Jim Parker claims to have seen.Isso pode explicar a decisão da LG de mudar para o BOE.
This may explain LG's decision to switch to BOE.Ele pode explicar.
He can explain.Pensa que isto pode explicar o rapaz?
And you think this might explain the boy?Isso pode explicar por que ela está a ouvir vozes.
That could explain why she was hearing voices.Isto também pode explicar o tempo de ajustamento em cima mencionado.
This also may explain the adjustment time above mentioned.Isso pode explicar os principais sintomas da gastrite atrófica.
This can explain the main symptoms of atrophic gastritis.
