PODERIA OBTER in English translation

• could get
• could obtain
• could gain
• might obtain
• could acquire
• could achieve
• can get
• can obtain
• can gain
• could secure

Examples of using Poderia obter in Portuguese and their translations into English

Somente a pessoa que coloc a chamada poderia obter uma cópia.
Only the person who placed the call could obtain a copy.

O produto final poderia obter a nota E1.
The final product could get the E1 grade.

Você poderia obter 1 do software 2 como o presente livre.
You could get 1 from 2 software as free gift.

Q: Quais condições eu poderia obter certificados de presente ou cupom?
Q: What conditions I could get gift certificates or coupon?

Qualquer escritor digno do seu nome poderia obter aqui uma história.
Any writer worth his salt could get a story here.

Ou se as poderia obter.
Or if I could get them.

a estrutura da maca poderia obter menor.
the stretcher structure could get smaller.

Com este, as funções que você poderia obter são.
With this one, functions you could get are.

Para se certificar de que você poderia obter as amostras no tempo.
To make sure you could get the samples in time.

a estrutura das cadeiras da escada poderia obter menor.
the Stair Chairs structure could get smaller.

Poderia obter a nacionalidade alemã.
You could acquire German citizenship.

Assim, um artigo poderia obter a pontuação máxima de 20 pontos.
Thus, an article could attain a maximum score of 20 points.

Poderia obter um pouco de reboco para mostrarmos a eles?
Can you obtain some grout so we can show them?

Como poderia obter amostras?
How could I get samples?

Não teria de viajar e poderia obter o mesmo procedimento.
I would not have to travel and I could get the same procedure.

As pesquisas de opinião indicam que essa agremiação poderia obter cerca de 0,9.
The opinion polls indicate this list could win around 0.9 percent.

Aqueles pobres ou em dívida poderia obter um empréstimo até colocar seus assuntos em ordem.
Those impoverished or in debt could obtain a loan until they put their affairs in order.

Abe sabia que a única maneira Nariakira poderia obter controle de Ryūkyū seria se o pai deste
Abe knew that the only way Nariakira could gain control of the Ryūkyū crisis was if his father

Por exemplo, o procedimento de retirada poderia obter um bloqueio em A de forma que nenhum outro processo pudesse acessá-lo.
For example, the withdrawal procedure could obtain a lock on A so that no other process can access it.

Os graduados poderia obter um emprego em qualquer trabalho onde é necessário um bom conhecimento de economia e finanças.
Graduates could gain employment in any job where a good knowledge of economics and finance is required.