PROCESSO QUE ENVOLVE in English translation

• process that involves

Examples of using Processo que envolve in Portuguese and their translations into English

Atualmente o processo que envolve a construção de um empreendimento ébaseado em documentos impressos e desconexos.
Currently the process involved in the construction of a facility remains fragmented and dependent on paper-based communication modes.

Um processo que envolve mudanças de valores nas células,
A process involving changes of values in cells,

Um processo que envolve os ex-sábios e os seus ouvintes,
It is a process involving the ex-wise and their listeners,

Síntese coloidal- um processo que envolve a transformação dos precursores nos monÃ3meros,
Colloidal Synthesis- A process involving transformation of precursors into monomers,

Trata-se de um processo que envolve um mecanismo alheio à planta,
It is a process that involves a mechanism outside the plant,

Pelo contrário, o desenvolvimento torna-se então um processo que envolve os diversos membros da mesma família humana,
Rather, development thus becomes a process involving different members of the same human family

O processo que envolve a assistência ao parto tem passado por muitas transformações ao longo dos tempos.
The process involves delivery assistance, has gone through many transformations over the years.

Durante esse período temos em vista a reconfiguração da indústria fonográfica advindo do processo que envolve uma nova fase do capitalismo denominada globalização.
During this period we could see the reconfiguration of the music industry, arisen from the process that involves a new phase of capitalism called globalization.

tecnologia(dct) e o cientista é um dos aspectos-chave do processo que envolve a comunicação pública da ciência.
the scientist is one of the key aspects of the process involved in the public communication of science.

A alta hospitalar de pacientes transplantados é um processo que envolve toda a equipe multiprofissional.
Hospital discharge of transplanted patients is a process that involves the complete multidisciplinary team.

Começaria por recordar que o alargamento é um processo que envolve não cinco mas treze países.
I would begin by recalling that enlargement is a process that concerns not five countries but thirteen.

Ele é acusado de reunião ilegal e assassinato, em um processo que envolve mais de 700 réus.
He is charged with illegal assembly and murder, in a case involving more than 700 defendants.

O procedimento pode ser o corpo especialmente treinado para executar o processo que envolve a obtenção de injeções sob a pele.
The procedure may be the body especially trained to perform the process which involves getting injections under the skin.

Na UTI, a comunicação é um processo que envolve a percepção do ambiente
In the ICU, communication is a process involving perception of the environment

Trata-se de um processo que envolve troca de informações, em que o paciente,
This process involves exchange of information where patients,

Deverão ser empreendidos todos os esforços necessários para simplificar e harmonizar o processo que envolve as estratégias por país,
Every effort should be made to simplify and harmonise the process surrounding country strategies,

é um processo que envolve o indivíduo por inteiro
it is a process which involves the individual as a whole

Resiliência urbana entende-se enquanto processo que envolve capacidades de aprendizado
Resilience is understood as a process that involves learning and adaptation capabilities

compreendendo um processo que envolve os indivíduos e suas redes sociais, com o objetivo de satisfazer as suas necessidades,
consisting of a process that involves individuals and their social networks with the aim of satisfying their needs,

Entretanto, as empresas prestadoras de serviços devem compreender o processo que envolve os clientes nos encontros de serviços,
However, the service providers must understand the process involving customers in service encounters,