Examples of using Separam in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vales atravessados separam as gamas montesas.
Dois frisos separam o primeiro do segundo e este do terceiro piso.
Apagar as linhas que separam os países.
Fontana também desenhou os braços transversais que separam os tribunais do Vaticano.
Assim, no arquipélago grego, estreitos canais separam únicos de grandes ilhas.
E há abordagens teóricas que as separam muito radicalmente.
And there are theoretical approaches that separate them quite radically.Baías profundas separam as ilhas umas das outras.
A deep strait separates the island from the land.Só existem algumas palavras que te separam da liberdade.
There's just a few words separating you from your freedom.Sabe há muitas coisas que separam os casais.
You know, there are many things that separate couples.Elas também separam os“fracos” dos fortes.
It also separates the“weak” from the strong.Porque elas dividem e separam.
Because they divide and separate.Apenas 100 m separam o hotel de Ulica Piotrkowska,
Just 100m separates the hotel from Ulica Piotrkowska,Separadores internos na transportadora separam os cabos.
Internal separators in the carrier separate the cables.É o que nós faremos com as nossas asas que nos separam.
It is what we do with our wings that separates us.as linhas verticais separam compassos de música.
vertical lines separate bars of music.Nossos pecados nos separam dEle.
Our sin separates us from Him.Ainda hoje são os idiomas que separam os povos.
Even today it is the languages that separate people.E que nossos pecados nos separam de Deus.
And that our sin separates us from God.Aqui, apenas 13 quilómetros de mar separam a África da Europa.
Here, just 13 miles of sea separate Africa from Europe.Vemos através delas, mas elas nos separam da verdade.
We see through them, but they separate us from truth.
