SER APLICADO in English translation

• be applied
• be used
• be implemented
• be applicable
• be administered
• be enforced
• being applied
• is applied
• been applied
• being implemented
• is applicable

Examples of using Ser aplicado in Portuguese and their translations into English

O princípio do país de destino também tem de ser aplicado de forma coerente.
The country of destination principle must thus also be enforced consistently.

Este princípio não está a ser aplicado.
This principle is not being applied.

Contudo, a forma como o MAC tem vindo a ser aplicado revela fragilidades.
The way in which OMC has been applied, however, reveals certain weaknesses.

O JBL AquaDur plus pode ser aplicado em conjunto com o JBL pH-Minus?
Can JBL AquaDur plus be used together with JBL pH-Minus?

A cor pode ser aplicado imediatamente após a secagemchão.
The color can be applied immediately after dryingground.

Porém, o mecanismo está a ser aplicado num contexto externo particularmente difícil.
Yet, the programme is being implemented in a particularly difficult external environment.

O experimento foi pré-testado antes de ser aplicado em sua forma definitiva.
The experiment was pre-tested before being applied in its final form.

Use-o de manhã(pode ser aplicado depois de barbear) e à noite.
Use it in the morning(can be used after shaving) and evening.

Pode ser aplicado em estruturas curvas e complexas.
Can be applied to curved and complex structures.

Só que este programa ainda não está a ser aplicado.
But it is not yet being implemented.

Ideal para baixar de peso e ser aplicado em dietas estrictas.
Ideal for losing weight and being applied on strict diets.

As doenças reumatológicas mais comuns onde o exame de ultrassom pode ser aplicado são..
The most common rheumatology diseases where ultrasound assessment is applicable are..

Também pode ser aplicado a outros.
It can also be applied to others.

Pode ser aplicado manualmente ou com máquina de polir.
Can be used for both manual and machine polishing.

Este novo mecanismo de reciprocidade está a ser aplicado do seguinte modo.
This new reciprocity mechanism is being implemented as follows.

Pode ser aplicado após a depilação;
Can be applied after depilation;

Pode ser aplicado a todo o tipo de superfícies.
Can be used on all types of surface.

O programa pode ser aplicado em todas as situações.
The program can be applied to all situations.

Pode ser aplicado sobre a pele nua
Can be used on bare skin

O sangue deve ser aplicado ou não é eficaz.
The blood must be applied or it is not effective.