SUA COMPLEXIDADE in English translation

• its complexity
• its intricacy
• its complexities
• to its complex

Examples of using Sua complexidade in Portuguese and their translations into English

Quase tudo é possível detectar-se neste vinho tal a sua complexidade.
You can feel almost everything in this wine, such is its complexity.

Vinhos de sobremesa oscilam de 8 a 12º conforme sua complexidade.
Dessert wines oscillate from 8 to 12º according to their complexity.

Neste caso, não necessariamente tem que acertar o jogo-jogo da sua complexidade.
In this case, does not necessarily have to hit the game-play of their complexity.

Aprenda espanhol em toda a sua complexidade e cor.
Learn Spanish in all of its complexity and color.

Seus processos são mais burocráticos, o que adiciona à sua complexidade.
Their processes are more bureaucratic adding to their complexity.

Reconhecer os sistemas em que vivemos e sua complexidade.
Recognizing the systems that we live in, and their complexity.

são mais amados por sua complexidade e segurança.
are most loved for their complexity and security.

O sistema norte-americano, diante de sua complexidade e dos microssistemas jurídicos,
The us system, in the face of its complexity and legal microsystems,

dada a sua complexidade e contradições, pressupõe uma abordagem
given its complexity and contradictions, requires an interdisciplinary

Se entendermos a sua complexidade, suas implicações, e compreendermos suas ramificações,
If we understand its intricacy, its implications, and comprehend its ramifications,

Sua complexidade e dificuldade de controle fazem com
Due to its complex and difficult-to-control characteristics,

A indústria automóvel enfrenta novos desafios, num sector caraterizado pela sua complexidade, permanente transformação e crescimento.
The Automotive Industry is facing new challenges in a sector marked by its complexity, permanent transformation and growth.

célebre por sua complexidade.
celebrated for its complexity.

Após ouvir todas as defesas e testemunhos apoiando o caso e examinado toda sua complexidade este Tribunal chegou a um veredicto.
Having listened to all the defenses and testimonies supporting… this case and examining all its complexities… this Court has reached a decision.

cada show tem sua complexidade?
does every concert have its intricacies?

Com respeito a sua complexidade e as implicações negativas, especialmente para a infância
We should consider it with reference to its complexity and negative implications,

Dada sua complexidade e abrangência de fatores de risco, a síndrome cólica em equinos é vista
Colic in horses presents a challenge in veterinary medicine because of its complexity, wide variety of risk factors

Pela sua complexidade, a análise da dimensão de gestão de pessoas foi subdividida em alguns tópicos,
Due to its complexity, the analysis of the size of people management has been subdivided in some threads,

Contrariamente a certos temores quanto à sua complexidade e morosidade, o procedimento de codecisão tem funcionado bem até agora.
Contrary to certain fears resulting from its complexity and its length, the codecision procedure has worked well so far.

questão tem sido difícil, dada a sua complexidade e a necessidade de atuação simultânea em todos os seus determinantes.
given to its complexity and the necessity of simultaneous actions in all its determinants.