TIPOS DE PROGRAMAS in English translation

• types of programs
• types of programmes
• kinds of programs
• kinds of programmes
• sorts of regimens
• sorts of programs
• kinds of routines
• types of regimens
• types of programme
• type of programs

Examples of using Tipos de programas in Portuguese and their translations into English

Esta fase inclui uma redução drástica nos gasto público, cortando todos os tipos de programas que beneficiam principalmente as classes média
That is a massive reduction in government spending that cuts all kinds of programs which mostly benefit the middle

Vírus/ malware, adware ou outros tipos de programas nesta categoria podem sobrecarregar os recursos de hardware do laptop.
Viruses/ malware, adware, or other types of programs in this category can overload the laptop's hardware resources.

considera que os três tipos de programas não devem ser integrados.
than 1% of respondents) felt that these three types of programme should not be integrated.

Que recursos estão disponà veis para nós e que tipos de programas precisam ser desenvolvidos?”.
What resources are available to us and what kinds of programs need to be developed?”.

Você vai realmente estar usando diferentes tipos de programas para monitorar as conexões em seu computador.
You will indeed be using different types of programs to monitor the connections on your computer.

cursos de curta duração que, por sua vez, são divididos em vários tipos de programas.
short courses which in turn are divided into several types of programme.

O agrupamento é um método de marketing completamente legal de distribuição de todos os tipos de programas, mesmo os mais maliciosos para os computadores dos usuários.
The bundling is a completely legal marketing method of distributing all kinds of programs, even malicious ones to the users' computers.

Estes tipos de programas visam seqüestrar seu navegador web,
These type of programs aim to hijack your web browser

Quais tipos de programas ou partes de programas podem ser testados diretamente do ABAP Workbench
Which types of programs or parts of programs can be tested directly from the ABAP Workbench

A coisa mais perigosa sobre infecções de computador é os tipos de programas que parecem produtos de software genuínos.
The most dangerous thing about computer infections is the kinds of programs that look like genuine software products.

os Estados-Membros a apresentarem essas recomendações para tipos de programas que a Comissão irá tratar de forma centralizada.
Member States to come up with such recommendations for types of programme which the Commission will handle centrally.

Esses tipos de programas ou barras de ferramentas geram tráfego na Web
These types of programs or toolbars generate web traffic

tenho visto estes tipos de programas virem e irem.
I have seen these kinds of programs come and go.

Estes tipos de programas visam modificar fortemente as configurações do seu navegador da web
These types of programs aim to heavily modify the settings of your web browsers

Correção de bugs: Potencial falha ao criar o ID do programa para certos tipos de programas apenas Mac OS X.
Bug fix: Potential crash when constructing program ID for certain types of programs Mac OS X only.

nós indicaremos a diferença principal entre estes dois tipos de programas.
we shall point out the major difference between these two types of programs.

Nota-se uma lacuna na literatura no tocante a estudos comparativos dos efeitos desses diferentes tipos de programas sobre a pressão arterial em indivíduos hipertensos.
There is a gap in the literature regarding comparative studies on the effects of these different types of program on the blood pressure of hypertensive subjects.

Os críticos afirmam que estes tipos de programas são uma forma de engenharia social que paga às pessoas para fazerem coisas que normalmente não quereriam fazer de outra forma.
Critics say that these kind of programmes are a form of social engineering that pays people to do things that they wouldn't want to do otherwise.

Trojans e worms são quaisquer tipos de programas desenvolvidos para danificar
Trojans and worms is any kind of program designed to harm

Nesse momento, quando temos esses tipos de programas, tudo se quebra… e você realmente se dissolve no Amor de Deus.
At this time when we have such kind of programmes, everything breaks off and you really dissolve into the love of God.