VARIANDO DE ZERO in English translation

• ranging from zero
• varying from zero
• ranging from 0
• vary from zero
• varying from 0

Examples of using Variando de zero in Portuguese and their translations into English

atribuiu-se um escore relacionando o número% de alterações de deglutição encontradas na ACD, variando de zero a seis sinais clínicos alterados.
a score related the number% of swallowing disorders found in SCA was assigned, ranging from zero to six altered clinical signs.

Cada resposta aos itens do FACIT-F é ancorada por uma escala Likert de 5 pontos, variando de zero nada até 4 extremamente.
The responses to the items on FACIT-F are each anchored by a five-point Likert scale, running from zero not at all to 4 very much.

o instrumento permitia escore variando de zero a 14.
with instrument scores varying between zero and 14.

que determinava o percentual de semelhança entre strings comparadas, variando de zero a 100.
which determined the percentage of similarity among the strings compared, ranging from zero to 100.

a escala numérica verbal foi usada, variando de zero a 10, em que zero é nenhuma dor
the verbal numeric scale was used, ranging from zero to 10, in which zero is no pain

com uma escala ordinal de cinco alternativas, variando de zero não consegue realizar a tarefa a quatro realiza a tarefa de forma independente,
using an ordinal scale of five alternatives, ranging from zero unable to perform the task to four performs the task independently, giving a maximum

Comparando a distribuição do escore CRIB dos recém-nascidos que foram a óbito(mediana de 9,5 variando de zero a 11) com a dos que sobreviveram(mediana de 1,0 variando de zero a um), encontrou-se diferença estatística p< 0,001.
When the distribution of CRIB scores among newborns that died(median of 9.5 varying from zero to 11) are compared to those that survived(median 1.0 varying from zero to one), a statistical difference(p< 0,001) was found.

O escore do questionário é calculado pelo total de perguntas assinaladas, variando de zero a 24, sendo que zero corresponde à ausência de incapacidade
The total score is calculated from the total number of questions marked, ranging from 0 to 24 where 0 refers to the absence of disability

Foi criada uma variável ordinal com escores variando de zero a cinco 0 a 5, a partir do somatório dos pontos de todos os componentes,
An ordinal variable with scores ranging from zero to five 0-5 was created from the sum of the points of all the components,

A média da taxa de incidência bruta dos três anos foi 95,9 casos/100.000 habitantes, variando de zero em bairros com nenhum caso notificado Campo dos Afonsos, Grumari, Joá,
The mean crude incidence rate for three years was 95.9 cases/100,000 inhabitants, ranging from zero in neighborhoods with no reported cases Campo dos Afonsos,

O álcool apresenta uma tolerância maior com escores variando de zero a 10 como indicativo de uso ocasional;
Alcohol presents a higher tolerance, with scores ranging from 0 to 10 as indicative of casual use;

Em relação ao número de tratamentos realizados anteriormente para tuberculose, foi observada uma média de 0,9, variando de zero a seis, e foi em maior número nos casos do que nos controles.
The mean number of previous tuberculosis treatments was 0.9, varying from 0 to 6, and this number was greater in the case group than in the control group.

Fileiras de couve foram cultivadas próximas a plantas floridas de manjericão em distancias variando de zero a 7,5 m. foram encontrados no manjericão vários grupos de predadores de afídeos em comum com aqueles amostrados na couve.
Cabbage strip were cultivated near the flowering plants of basil, in diferent distances, ranging from 0 to 7,5 meters. they were found in basil several groups of aphid predators in common with those sampled in cabbage.

O desfecho do estudo foi o escore de aglomeração de fatores de risco comportamentais, variando de zero a três: nenhum fator de risco comportamental para doenças cardiovasculares
The study outcome was the accumulated behavioral risk factors score, ranging from zero to three: no behavioral risk factor for cardiovascular diseases

na sequência eram feitas duas perguntas:"Quantas vezes?" opções de resposta variando de zero a dez e"Com que frequência?" opções de resposta:
two questions would be asked in the sequence:"How many times?" possible answers vary from zero to ten and"How often?" possible answers:

O tempo de acompanhamento no ambulatório foi de 1,5 anos em média, variando de zero isto é, os participantes que estavam começando o acompanhamento no dia da entrevista até 4,8 anos.
The patients' length of inclusion into the specialty HF clinic was 1.5 years on average, ranging from zero i.e. patients who were beginning the follow-up on the day of the interview to 4.8 years.

na sequência era questionado:"Quantas vezes?" opções de resposta variando de zero a dez e"Com que frequência?" opções de resposta:
they would be asked in the sequence:"How many times?" possible answers vary from zero to ten and"How often?" possible answers:

um indicador negativo do grau de disfunção do nervo ciático do rato, variando de 0 zero, que indica a função normal,
a negative indicator of the degree of dysfunction of the sciatic nerve of rats, ranging from zero 0, which indicates normal function,

tanto no repouso quanto no sorriso, variando de Zero a 4, gradativamente, conforme a gravidade,
of the orbicularis lines, both at rest and smiling, ranging from Zero to 4, gradually,

a pontuação global dos sete componentes foi, então, calculada variando de zero(totalmente controlada)
The composite score was then calculated from these seven items, ranging from zero(totally controlled)