Examples of using Acte delegate in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De asemenea, directiva abilitează Comisia să adopte acte delegate și de punere în aplicare.
Acesta conferă CE competența de a adopta acte delegate și de punere în aplicare.
It gives the European Commission the power to adopt delegated and implementing acts.Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 34 pentru a completa
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 34 to supplementComisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 38a pentru a stabili lista deșeurilor.”;
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în ceea ce privește ajustarea taxei în conformitate cu articolul 59.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts concerning the adjustment of the fee in accordance with Article 59.Se deleagă Comisiei competența de a adopta acte delegate în conformitate cu articolul 150 în ceea ce privește.
The Commission shall be empowered to adopt delegated act in accordance with Article 150 concerning.Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 35 pentru a scuti instrumentele financiare.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 35 to exempt financial instruments.Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 7 pentru modificarea
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 7 to amendPosibilitatea de a modifica elemente neesențiale prin acte delegate a fost menținută,
The possibility to modify non-essential elements by delegated act has been maintained,Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 71 în ceea ce privește criteriile pentru.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 71 concerning criteria for.(1) Competența de a adopta acte delegate este conferită Comisiei în condițiile prevăzute la prezentul articol.
The power to adopt a delegated act is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.Comisia trebuie să fie împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 290 din tratat.
The Commission should be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty.În conformitate cu articolul 4 alineatul(4), aceste criterii se adoptă prin acte delegate până la 30 iunie 2013.
In accordance with Article 4(4), these criteria shall be adopted by delegated act by 30 June 2013.ar trebui să fie definiți prin acte delegate.
should be defined through delegated acts.modificarea elementelor neesențiale prin acte delegate.
modify non-essential elements by delegated act.pentru a conferi Comisiei competenţa de a adopta acte delegate.
29 to give the Commission the power to adopt delegated acts.Competența de a adopta acte delegate a fost conferită Comisiei până la 27 august 2017.
The power to adopt delegated acts has been conferred on the Commission until 27 August 2017.Competența de a adopta acte delegate i se conferă Comisiei pe o perioadă care se încheie la 31 decembrie 2020.
The power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for a period ending on 31 December 2020.Comisia, în conformitate cu articolul 19, adoptă acte delegate de completare a prezentului regulament prin stabilirea unor programe anuale de lucru.
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 19 supplementing this Regulation by establishing annual work programmes.Comisia este împuternicită să adopte acte delegate, în conformitate cu articolul 59, de modificare a anexelor la prezentul regulament.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 59 to the annexes to this Regualtion.
