AFECTEAZĂ APROXIMATIV in English translation

• affects about
• affects approximately
• affects around
• affecting about
• affecting approximately

Examples of using Afectează aproximativ in Romanian and their translations into English

Boala cronică de rinichi este o problemă de sănătate publică, ce afectează aproximativ 15% din populația globală.
Chronic kidney disease is a public health problem, affecting about 15% of the global population.

AIJ este o boală relativ rară, care afectează aproximativ 1-2 din 1.000 de copii.
JIA is a relatively rare disease that affects about 1-2 individuals in every 1,000 children.

Poliartrita reumatoidă este o boală comună reumatice, care afectează aproximativ 1.3 milioane de oameni în Statele Unite, conform datelor actuale recensământ.
Rheumatoid arthritis is a common rheumatic disease, affecting approximately 1.3 million people in the United States, according to current census data.

este o patologie periculoasă, conform unor date, care afectează aproximativ 1 miliard de oameni de pe planetă.
according to some data, affecting about 1 billion people on the planet.

este o tulburare destul de obișnuită care afectează aproximativ 15% din populație.
is a fairly common disorder that affects about 15% of the population.

Aceasta este una din bolile de piele cele mai comune şi afectează aproximativ 2% din populaţie.
It is one of the most common skin diseases and affects about 2% of the population.

Raportul analizează și șomajul de lungă durată, care afectează aproximativ 11,4 milioane de cetățeni ai UE.
The review also looks at long-term unemployment, which affects about 11.4 million people in the EU.

care durează de la 10 la 12 săptămâni, și afectează aproximativ 5-15% din foliculii de pe suprafața scalpului.
which lasts for ten to twelve weeks, and affects about 5-15% of your scalp follicles.

Sleepwalking-ul este o tulburare destul de ciudată care afectează aproximativ 14% dintre copii până când devin adolescenți.
Sleepwalking is a rather strange disorder that affects about 14% of children until they become teenagers.

Deşi afecţiunile parodontale afectează aproximativ 1 din 3 persoane, această boală este tratată cu superficialitate de majoritatea pacienţilor.
Although periodontal conditions affect approximately 1 in 3 persons, this disease is treated superficially by most patients.

În general, anchetele UE în domeniul protecției comerciale afectează aproximativ 0,17% din importurile totale ale UE din 2012.
In general, the EU's trade defence investigations affect around 0.17% of the EU's overall imports in 2012.

Cel mai frecvent efect secundar raportat în studiile clinice, care afectează aproximativ 12% din pacienţi, îl reprezintă infecţia căilor urinare.
The most common side effect reported in clinical studies, affecting around 12% of the patients, is urinary tract infection.

Cea mai frecventă reacție adversă raportată în studiile clinice, care afectează aproximativ 12% dintre pacienți,
The most common side effect reported in clinical studies, affecting around 12% of the patients,

Aceasta este o formă incurabilă de leucemie care afectează aproximativ 20.000 de adulți anual în Statele Unite.
It's a form of incurable leukemia that afflicts approximately 20,000 adults every year in the United States.

De fapt, afectează aproximativ 20% din populația adultă
In fact, it affects about 20% of the adult population

Se estimează că afectează aproximativ 10% dintre bărbați.[1] Afecțiunea devine mai frecventă odată cu vârsta.[1].
It is estimated to affect about 10% of men.[2] The condition becomes more common with age.[2].

Se estimează că afectează aproximativ 10% dintre bărbați.[1] Afecțiunea devine mai frecventă odată cu vârsta.[1]
It is estimated to affect about 10% of men.[1] The condition becomes more common with age.[2]

În general, afectează aproximativ 1 persoană în 62,500 pe an, cu victimele masculine
Generally, it affects approximately 1 person in 62,500 per year,

Procentul incidenței acestei boli este destul de ridicat, afectează aproximativ 15% din toți câinii, indiferent de rasa,
The incidence rate of this disease is quite high, it affects about 15% of all dogs,

Pruritul este printre cele mai frecvente plângeri ale proprietarilor de animale de companie, care afectează aproximativ unul din șase câini ai căror proprietari caută ajutor de la medicul veterinar1.
Itching is among the most frequent complaints of pet owners, affecting roughly 1 in 6 dogs whose owners seek veterinary help.