APROXIMARE in English translation

• approximation
• approximating
• estimate

Examples of using Aproximare in Romanian and their translations into English

ne conferă o cale de aproximare a ceea ce ar putea fi în minţile extraterestre printr-un mod străin de a percepe lumea.
a long way off, but experiments like this give us a way of approximating what it's like in alien heads with an alien way of sensing the world.

care este aproximare"modelului geoid-ului standard".
that is an approximated a"standard model of the Geoid".

Scăzând lungimea dreptunghiurilor de aproximare se obține un rezultat mai bun; deci dacă împărțim intervalul în cinci pași, folosind punctele de aproximare 0, 1 5{\displaystyle{\frac {1}{5}}}, 2 5{\displaystyle{\frac {2}{5}}}, și tot așa până la 1.
Decreasing the width of the approximation rectangles and increasing the number of rectangles gives a better result; so cross the interval in five steps, using the approximation points 0, 1/5, 2/5, and so on to 1.

Scăzând lungimea dreptunghiurilor de aproximare se obține un rezultat mai bun; deci dacă împărțim intervalul în cinci pași, folosind punctele de aproximare 0, formula_9, formula_10, și tot așa până la 1.
Decreasing the width of the approximation rectangles shall give a better result; so cross the interval in five steps, using the approximation points 0, 1/5, 2/5, and so on to 1.

Deși raportul de aproximare al acestui algoritm este slab,
Although the approximation ratio of this algorithm is weak,

experții CE au recomandat Moldovei să prioritizeze calendarul național de aproximare a legislației mediului
EC experts recommended Moldova to prioritise the national calendar on approximation of the legislation on environment

Pentru multe probleme, este posibil să se înceapă căutarea cu o anumită formă de aproximare și apoi să se rafineze această aproximare incremental până când nu mai pot fi făcute îmbunătățiri.
For many problems, it is possible to begin the search with some form of a guess and then refine the guess incrementally until no more refinements can be made.

obiectivele stabilite în articolul 14 pot fi atinse prin adoptarea măsurilor de aproximare a prevederilor adoptate prin lege,
the objectives set out in Article 14 can be reached by adopting the measures for the approximation of the provisions laid down by law,

în situația în care sarcinile atribuite unui astfel de organism sunt strâns legate de obiectul actelor de aproximare a legislațiilor naționale.
when the tasks conferred on such a body are closely linked to the subject-matter of the acts approximating the national legislations.

Incluzând aproximarea tesuturilor.
Including tissue approximation.

Ghid pentru aproximarea dozelor iniţiale,
Approximate Guidelines for Initial,

Armonizarea, aproximarea și standardizarea progresivă sunt necesare,
Progressive harmonisation, approximation and standardisation are required,

Studii în teoria aproximării și probleme de optimizare
Studies in approximation theory and optimization problems;

Spre exemplu, aproximarea varianţei unei funcţii de o variabilă este dată de formula.
For example, the approximate variance of a function of one variable is given by.

Marja de eroare a acestei aproximări este cuantificabilă în termeni de probabilitate.
The error range of this approximation is quantifiable in terms of probability.

Aproximarea mea cu ajutorul liniei aeriene.
My approximation with the help of the airline.

Activează aproximarea rapidă pentru randarea de imagini.
Enable fast approximation when rendering images.

Aproximarea mea despre Samantha Groves are o acurateţe de 99,6%.
My approximation of Samantha Groves is 99.6% accurate.

Aproximarea cu media aritmetico- geometrică.
Arithmetic- geometric mean approximation.

Aproximarea iepurelui este foarte ușor de determinat.
The approximation of rabbit around is very easy to determine.