ASCUND in English translation

• hide
• conceal
• disguise
• stash
• keep
• obscure
• hiding
• hidden
• hides
• concealing
• conceals
• keeping
• concealed

Examples of using Ascund in Romanian and their translations into English

Niciodată nu îsi ascund crimele.
They almost never disguise their crimes.

Vrei să spui s-o ascund de Lynn.
You mean keep it from Lynn.

Sau este lanţul evenimentelor declanşate de criminal care ascund adevărata crimă?"?
Or is it the chain of events the murder sets into motion which obscure the true crime?

Vei avea ce, undeva mă ascund?
You're gonna what, stash me somewhere?

Ascund argintăria în caz că ne vor trimite un hoţ.
Hiding our silver in case they send us a thief.

Îl ascund spre binele tuturor, veche prietenă.
Hidden for the good of all, old friend.

Draperiile ascund o grămadă de imperfecţiuni.
Drapery hides a lot of flaws.

Domnul tău cunoaşte ceea ce ascund inimile lor şi ceea ce destăinuiesc.
Your Lord certainly knows whatever their hearts conceal or reveal.

Rachel ma ajutat ascund în dulap.
Rachel helped me hide in the closet.

Sunt multe în munca mea pe care le ascund de ea.
There is much about my work that I keep from her.

Episode 44(În aceste tufișuri ascund Kohl, de vânătoare în jos pirați).
Episode 44(In those bushes hiding Kohl, hunting down pirates).

The Treasure OceanOceanele ascund multe comori. Intra in aceasta….
The Treasure OceanOceanele many hidden treasures. Enter into this….

Apele întunecoase ascund un vânător tăcut.
The murky water hides a stealthy hunter.

Pantalonii ascund un al doilea"corn" micuţ.
The trousers conceal a tiny secondary horn.

Poliţia şi doctorii ne ascund asta.
The police and doctors hide it from us.

Trupele bune ascund pe câmpul de luptă,
Good hiding troops on the battlefield,

Ascund indicii despre cine e acea persoană
Hidden within are clues to who they really are

Una din metodele prin care angajaţii Ligii îşi ascund secretele.
one of the means the League employs for concealing secrets.

Ei ii ascund pe negrii.
They hides niggers.

Cei ce vin mai mereu îi ascund pe curieri, deci trebuie să stea aici.
The constant coming and going conceals his couriers, so he has to stay there.