ASTFEL DE PROCESE in English translation

• such processes
• such trials

Examples of using Astfel de procese in Romanian and their translations into English

Prima comunitate pilot in care expertii FPDL au proiectat astfel de procese a fost orasul Horezu,
The first pilot community for which FPDL experts designed and conducted such process is Horezu Town,

Un astfel de proces ar putea eșua noi.
A lawsuit like this could sink us.

Un astfel de proces este adesea rezultatul diferitelor boli oftalmologice. atrof….
This process is often the result of various ophthalmic diseases. Atrophy of the optic nerv….

Un astfel de proces este de asemenea foarte dureros.
This process is also quite painful.

Nu ne-am mai aflat intr-un astfel de proces.
We have never found ourselves in a trial like this.

Un astfel de proces ar trebui să aibă ca scop înființarea unui sistem durabil de echilibru al puterilor, care ar fi în conformitate cu standardele europene.
This process should be aimed at establishing a sustainable system of checks and balances in line with European standards.

Factorii-cheie într-un astfel de proces sunt viteza,
Key factors in this process are speed,

Pentru ca avem acum metode noi care ne permit sa luam un astfel de proces complex, ca improvizatia muzicii de jazz,
Because we now have new methods that can enable us to take this process like complex jazz improvisation,

CESE a descris cum ar putea arăta un astfel de proces în cadrul studiului său de evaluare a procesului de consultare a părților interesate de către Comisia Europeană4.
The EESC has described how this process might look in a study4 evaluating the European Commission's"stakeholder" consultation process..

Un astfel de proces trebuie să prevadă participarea conştientă
This process must provide for the intelligent

Este evidenţiat faptul că un astfel de proces ar trebui să fie deopotrivă cuprinzător- în sensul includerii tuturor subiectelor conexe intelligence-ului,
It shows that this process should be both broad- it should include all topics linked to intelligence- and also selective- it should not

Astfel de procese patologice includ.
Such pathological processes include.

Astfel de procese de eliberare sunt adesea dureroase.
Such liberation processes are often painful.

Se întâmplă mereu în astfel de procese.
Always happens with this kind of process.

Exemple de astfel de procese utilizate în prezent sunt.
Examples of such processes currently in use are.

Dar pentru astfel de procese pe scară largă a durat aproximativ câteva mii de ani.
But for such large-scale processes it took approximately several thousand years.

Astfel de procese au, de asemenea, un efect pozitiv asupra stării generale a pacientului.
Such processes also have a positive effect on the general condition of the patient.

Astfel de procese apar de obicei cu câteva zile înainte de lunar așteptat,
Such processes usually occur a few days before the expected monthly,

Structurile LF sunt activate de către astfel de procese mentale, independent de MTS
FL structures are activated by such mental processes, independently of STM

În majoritatea țărilor dezvoltate, astfel de procese au îndepărtat fără ezitare și în mod implacabil munca din sectorul manufacturier.
Such processes have steadily and relentlessly squeezed labour out of the manufacturing sector in most rich economies.