SUCH MEASURES in Romanian translation

• astfel de măsuri
• asemenea măsuri
• măsurile respective
• astfel de masuri
• astfel de acţiuni
• respectivele măsuri
• măsurilor respective

Examples of using Such measures in English and their translations into Romanian

Such measures shall concern.
Aceste de măsuri vizează.

The absence of such measures is particularly regrettable.
Absența acestor măsuri este deosebit de regretabilă.

Such measures must not increase the overall number of members.
Aceste măsuri nu trebuie să mărească numărul total de membri.

Such measures may derogate from this Regulation.
Aceste măsuri pot deroga de la prezentul regulament.

The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity.
Comisia este informată asupra acestor măsuri în termeni optimi.

Implementing such measures would lead to significant improvements.
Punerea în aplicare a unor astfel de măsuri ar conduce la îmbunătățiri semnificative.

Thanks to such measures, animals produce antibodies that counteract the viruses of these diseases.
Datorită acestor măsuri, animalele produc anticorpi care contracarează virusurile acestor boli.

Such measures shall concern in particular.
Aceste măsuri se referă în special la următoarele.

Naturally, to comply with such measures must be strictly.
Firește, respectarea acestor măsuri trebuie să fie strict.

(38) In effect, such measures jeopardise the structure
Astfel, asemenea măsuri pun în pericol structura

Such measures may include the revocation of the certificate.
Aceste măsuri pot include revocarea certificatului.

Such measures shall be notified to the Commission.
Aceste măsuri se notifică Comisiei.

Such measures provide temporary, short-term results.
Aceste măsuri oferă rezultate temporare și pe termen scurt.

Such measures hurt our popularity and make people nervous.
Aceste masuri ne-au afectat pupularitatea iar oamenii sunt agitati.

Without such measures being implemented, cross-border investment will remain limited.
Fără aplicarea unor astfel de măsuri, investițiile transfrontaliere vor rămâne limitate.

Such measures may include revocation of the certificate.
Aceste măsuri pot include revocarea certificatului.

Such measures shall be proportionate to those objectives.
Aceste măsuri sunt proporționale cu obiectivele respective.

Such measures shall include the following.
Printre aceste măsuri se numără următoarele.

Such measures shall respect the principle of technology neutrality.'.
Aceste măsuri respectă principiul neutralității tehnologice.”.

Such measures should be accompanied by a productivity-orientated wage policy.
Aceste măsuri ar trebui să fie însoțite de o politică salarială orientată spre productivitate.