SUCH MEASURES in Hindi translation

[sʌtʃ 'meʒəz]
[sʌtʃ 'meʒəz]
ऐसे उपाय

Examples of using Such measures in English and their translations into Hindi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
during elections is coming from sources which are very influential and are not affected by such measures.
चुनाव के दौरान पैसे जिन स्रोतों से आ रहे हैं वह काफी प्रभावशाली हैं और उनपर इस तरह के कदमों से कोई फर्क नहीं पड़ता है।
Moreover, the agreements concluded between the member states of the Customs Union do not exclude the unilateral introduction of such measures.
इसके अलावा, सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों के बीच संपन्न किए गए समझौतों ने इस तरह के उपायों के एकतरफा प्रस्ताव को बाहर नहीं किया।
Sometimes it is easier to take preventive measures than to treat constantly recurrent thrush. Such measures include.
कभी-कभी आवर्ती थ्रश का इलाज करने की तुलना में निवारक उपाय करना आसान होता है। इन उपायों में शामिल हैं।
Today we will tell you such measures to reduce belly fat in 15 days,
दिनों में पेट की चर्बी को कम करने के आज हम आपको ऐसे उपाय बताएँगे जिनकी मदद से आप पेट
then it is necessary to adopt some such measures which can save you from breaking down your relationships.
जरुरी होता है कुछ ऐसे उपाय अपनाना जो आपके रिश्तों को टूटने से बचा सकते हैं।
The Ministry said that such measures will not only be taxed by the taxpayers
मंत्रालय ने बताया कि इस प्रकार के उपायों से न/न सिर्फ करदाता, बल्कि देश के सभी नागरिक भी वस्तुओं
The report states that for every 1% reduction in air pollution that is get through such measures would increase the total value added in all companies by 11.8 billion yuan per year(1,500 million euros) which represents 0.079% of the Chinese GDP.
रिपोर्ट कहती है कि वायु प्रदूषण में हर 1% कमी के लिए इस तरह के उपायों के माध्यम से सभी कंपनियों में कुल मूल्य 11.8 अरब युआन प्रति वर्ष(1500 मिलियन यूरो) तक बढ़ेगा जो कि 0.079% का प्रतिनिधित्व करता है चीनी जीडीपी।
Several times employees wanted to punish her by law, but she asks not to go to such measures, referring to the fact that one brings up her daughter.
कई बार कर्मचारी कानून के अनुसार उसे दंडित करना चाहते थे, लेकिन वह इस तरह के उपायों को न लेने के लिए कहती है, इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि कोई बेटी उठा रहा है।
This means that it is necessary to take such measures as will help increase the profitability of the business,
इसका मतलब है कि ऐसे उपायों को लेना आवश्यक है जो व्यापार की लाभप्रदता में वृद्धि,
According to the Russian military, such measures will allow controlling a vast territory, as well as
रूसी सेना के अनुसार, इस तरह के उपाय न केवल एक बड़े क्षेत्र को नियंत्रित करने की अनुमति देते हैं,
after who live more years conditioned the decision expressed today at the polls if such measures are applied, largely supported by
अधिक वर्षों बाद निर्णय आज चुनाव में व्यक्त की है अगर इस तरह के उपाय लागू कर रहे हैं वातानुकूलित,
Keeping thousands of posts vacant and employing teachers on ad-hoc basis with no security of service, fragmenting the University in the name of“autonomy”, and other such measures are aimed at smashing the fighting unity of teachers, and their organization.
हजारों शिक्षक पदों को खाली रखना और शिक्षकों को रोज़गार की सुरक्षा से वंचित करके अस्थाई तौर पर रखना,“स्वायत्तता” के नाम पर विश्वविद्यालय के टुकड़े-टुकड़े कर देना, इस प्रकार के कदमों का मकसद है शिक्षकों की एकता और उनके संगठन को तोड़ना।
a report was shortly presented to President Truman in early 1950 calling for such measures as huge increases in military spending and massively accelerating the hydrogen bomb development program.
में भारी वृद्धि और हाइड्रोजन बम विकास कार्यक्रम में तेजी लाने के लिए इस तरह के उपायों के लिए बुलाया गया था।
guilty of domestic violence, including expanding such measures to cover convicted stalkers.
जिसमें दोषी स्टॉलर्स को कवर करने के लिए ऐसे उपायों का विस्तार शामिल है।
as recommended by the National Biodiversity Authority through such measures, which may include registration of such knowledge at the local,
पर विचार करने और उसे संरक्षित करने का ऐसे उपायों के माध्यम से प्रयास करेगी जिसमें स्थानीय,
Taking such measures protects us from being carried off by someone“ as his prey through the philosophy and empty deception according to the tradition of men, according to the elementary things of the world and not according to Christ.”- Colossians 2: 8.
अगर हम ये सारी एहतियात बरतेंगे, तो इससे हमारी हिफाज़त होगी और कोई हमें“ उस तत्व- ज्ञान और व्यर्थ धोखे के द्वारा अहेर” या शिकार नहीं कर पाएगा“ जो मनुष्यों के परम्पराई मत और संसार की आदि शिक्षा के अनुसार है, पर मसीह के अनुसार नहीं।”- कुलुस्सियों2: 8।
When are such measures necessary?
ऐसे उपाय कब आवश्यक हैं?
China introduced the highest number of such measures.
चीन ने इस तरह के उपायों की उच्चतम संख्या पेश की।
Such measures may reduce the death toll by as much as 80 percent, saving millions of birds annually.
ऐसे कदम उठाने से पंछियों की मौत 80 प्रतिशत तक घटायी जा सकती है।
People often resort to such measures immediately, or when some of them are not working for regular weight loss programs.
लोग अक्सर ऐसे उपायों का सहारा लेते हैं, या जब उनमें से कुछ नियमित वजन घटाने के कार्यक्रमों के लिए काम नहीं कर रहे होते हैं।
Results: 820, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi