AU CONCEPUT in English translation

• designed
• conceived
• have devised
• have designed
• have conceived
• have developed
• concocted

Examples of using Au conceput in Romanian and their translations into English

Tehnicienii noştri au conceput apoi un sistem de răcire cu apă în buclă închisă, care putea fi conectat la schimbătorul de căldură al clientului nostru.
Our technicians then designed a closed-loop chilled water system that could be hooked up to our customer's exchanger.

unde l-au conceput pe Cody, dar nu dacă l-a ucis pe Doug?
like where she and Doug conceived Cody, but not whether or not she killed Doug?

Dezvoltatorii de furtunuri au conceput pentru vehiculele electrice furtunuri
Hose developers have designed efficient hoses

Cele mai bune minti din lume au conceput acest sistem de securitate si voi aproape l-ati depăsit.
The best minds in the world designed this security system and you almost beat it.

Brainiac si subalternii lui au conceput un plan care va face ca un reactor nuclear sa explodeze.
Brainiac and his subordinates have devised a plan to make a nuclear reactor exploded.

Răspunderea pentru ceea ce va urma aparţine integral celor care au conceput proiectul Israel în România
The responsibility for everything will happen lies entirely with those who conceived the plan Israel in Romania

Locul unde probabil Ryan şi Theresa au conceput un copil, şi unde mama Marissei a făcut prostii cu Luke?
The place where Ryan may have conceived Theresa's baby and where Marissa's mom and Luke got it on?

Creatorii nostri au conceput un instrument pentru a ne ajuta sa devenim mai priceputi decat suntem astazi.
Our creators have designed a tool to help us become greater than we are today.

Pentru a testa acest lucru, ei au conceput un chestionar cu sute de intrebari despre modul in care oamenii s-au vazut- valorile lor interioare.
To test this, they designed a huge questionnaire with hundreds of questions about how people saw themselves- their inner values.

De asemenea, l-au conceput un mijloc pentru asediat un castel în primul rând prin uscarea apa din şanţ.
Also I have devised a means for besieging a castle by first of all drying up the water in the moat.

Arnt Jensen, au conceput Limbo în jurul anului 2004.
Arnt Jensen, conceived Limbo around 2004.

Pentru acest scop ei au conceput o lista de 100 de lucruri pe care sa le faca.
To this end they have developed a list of 100 things to do.

Ei au conceput propriile experimente,
They designed their own experiments,

Însă acum, unii cercetători au conceput un experiment pentru a calcula forma generală a universului.
But now some scientists have devised an experiment… to calculate the overall shape of the universe.

li se întâmplă doar femeilor care au conceput pe insulă.
only women who have conceived on the island does it happen to which.

Arnt Jensen, au conceput Limbo în jurul anului 2004.
Arnt Jensen, conceived"Limbo" around 2004.

inițiatorii Wikipedia au conceput o platformă nouă și democratică.
the initiators of Wikipedia have designed a new and effective democratic platform.

Şi pe parcursul următorilor 100 de ani, ei au conceput o nouă credinţa,
And during the next 100 years, they concocted a new belief,

Cãpitanii dinaintea mea au conceput nava pentru o treabã specialã în apele Chinei.
Captains before me designed the San Pablo for a special job in the backwaters of China.

minţile extraterestre au conceput moduri care să le îmbunătăţească percepţia asupra timpului.
alien minds have devised ways to augment their own experience of time.