Examples of using Când beau in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le folosesc doar când beau prea mult.
I only need it when I'm drinking too much.Sunt când beau.
Persoanele timide beau vodcă când beau, țineți-vă de perete!
Shy persons Când beau, eu nu sunt un om,
When drunk, I'm not a man,Când beau marca lor de whiskey,
When i'm drinking their brand of whiskey,De când beau?
Since when do I drink?Când beau bere mă gândesc:"Ah, ce frumoasă-i viaţa!".
When I'm drinking beer Ei bine, dacă ei mor când beau, asta este.
Well, if they die when they're drinking, that was it.Doamne, sunt aşa de rea când beau.
Sunt nişte tipi de treabă. Mai puţin când beau şi se droghează.
They're pretty cool guys, except when they drink and do crystal meth.Prietenii mei cam sar calul când beau.
My boys get a little rowdy when they drink.Bărbaţii spun de toate când beau.
Men tend to prattle on when they drink.Ar trebui s-o vezi când beau.
You should see her when I'm drinkin'.Fac mai bine pe spaniolul când beau.
I do a better dago when drunk.E prima oară în viaţa mea când beau.
First time in my life I ever drank.În primul rând, lăsând deoparte comportamentul meu când beau.
First of all, my alcohol-saturated behavior aside.Oamenii pot fi prosti când beau.
People can be idiots when they drink.De ce mă deranjezi mereu când beau?
Why do you always bother me when I'm drinking?Oamenii spun multe când beau.
People talk a lot when they drink.Unii oameni pot fi adevărati nemernici când beau.
Some people can be real jerks when they drink.
