CARE A TRANSFORMAT in English translation

• who turned
• that has made
• which has transformed
• which made

Examples of using Care a transformat in Romanian and their translations into English

Whitney a făcut puţini bani de pe urma maşinii care a transformat America.
Whitney made very little money from the device that transformed America.

E acelaşi tip care a transformat Marlin Room într-o aventură subacvatică cu sirene.
If it's the same guy who turned the Marlin Room into a underwater adventure with a mermaid show.

a fost Damon care a transformat, si apoi a murit, si apoi Jenna.
it was Damon who turned her, and then she died, and then Jenna.

Luate împreună, acestea garantează calitatea care a transformat Daikin în punct de referinţă în sectorul climatizării.
Taken all together, this guarantees the quality that has made Daikin the reference in the climate control sector.

Stephanie Van Groll raportat hărțuirea la poliție, care a transformat cazul pe la Departamentul de Justitie Wisconsin.
Stephanie Van Groll reported the harassment to the police, who turned the case over to the Wisconsin Department of Justice.

O altă cauză a crizei este un concept de globalizare care a transformat dereglementarea completă în principala sa prioritate.
Another cause of the crisis is a globalisation concept that has made complete deregulation its highest priority.

o tendinţă de îndoială, care a transformat cultura occidentală
a tendency to doubt which has transformed Western culture

Ne mândrim că ILINA OOD este producătorul bulgar care a transformat calitatea produselor sale și grija față de client într-o misiune.
We are proud that Ilina Ltd. is a Bulgarian producer, who turned quality and taking care of the customer, into a mission.

Tweet WhatsApp În tot timpul ăsta în care ne-am bucurat de ea, marijuana a fost ilegală, chestie care a transformat-o în mai mult decât un hobby.
WhatsApp Marijuana has been illegal for the entire time that I have enjoyed it, a circumstance that has made it so much more than just a hobby.

În 1733, Anna s-a convertit la ortodoxism și a primit numele de Anna Leopoldovna, lucru care a transformat-o în moștenitoare a tronului.
In 1733, Anna converted to the Orthodox religion and given the name Anna Leopoldovna, which made her acceptable as an heir to the throne.

poate ăsta e factorul care a transformat guvernarea în miliardul codaş.
maybe that is the thing which has transformed governance in the bottom billion.

Am fost să fie proprietarul minei lacomi Care a transformat un ochi orb la numeroase încălcări de siguranţă.
I was gonna be the greedy mine owner who turned a blind eye to numerous safety violations.

Tu ești cel care a transformat probleme meu pe, Și apoi a încercat să mă omoare
You're the one who turned my trouble on, and then you tried to kill me

Tom Moise, vite fermier care a transformat un protest pașnic comunitate într-o revoltă mică.
Tom Moses, cattle rancher who turned a peaceful community protest into a small riot.

John Murray II, care a transformat casa editorială într-una din cele mai importante
John Murray II, who made the publishing house one of the most important

O adevărată lean enterprise este o organizație care a transformat principalele procese generatoare de valoare.
A true lean enterprise is an organization that has transformed its main Value-generating processes.

ea a conceput vraja care a transformat fiecare dintre copiii ei, și am vrut să reproduc vraja.
she crafted the spell that turned each of her children, and I mean to replicate that spell.

Vei juca ca un robot numit 505 care a transformat pe colegii roboti si incepe cautarea lui pentru a salva ceea ce a mai ramas din omenire… Creierul lor.
You play as a Robot named 505 that has turned on fellow robots and begins his quest to save what's left of mankind….

Şi iată un om de afaceri care a transformat o promoţie pentru magazinul sau într-un imens act de generozitate.
And here's one businessman who's turning a promotional event for his store into a huge act of generosity.

Poate că persoana care a transformat tatăl tău în au crezut că făceau ceea ce trebuie.
Maybe the person that turned your father in thought they were doing the right thing.