CONSTRÂNGERILE in English translation

• constraints
• restrictions
• restraints
• limitations
• constraint
• restraint
• coercion

Examples of using Constrângerile in Romanian and their translations into English

acest lucru presupune să violeze constrângerile de proiectare.
this entails violating design constraints.

aceasta presupune încălcarea constrângerile de proiectare.
this entails violating design constraints.

Dar, da, şi constrângerile din profesia mea.
But, yeah, and the constraints in my profession.

Cărucior în mașină… nu înțelegi constrângerile de timp chiar acum?
The stroller's in the car… do you not understand the time constraints right now?

Trebuie să aibă constrângerile ei.
She must have her constraints.

(b) să fie însoțite de un plan de măsuri adecvate pentru a depăși constrângerile.
(b) be accompanied by a plan of appropriate measures to overcome the constraints.

Parcare gratuită poate fi, de asemenea, constrângerile de timp prezente.
Free parking can also be present time constraints.

Este necesar ca viitoarele politici de amenajare a teritoriului să integreze constrângerile legate de apă.
Future spatial planning policies need to accommodate water-related constraints.

dans cecause de constrângerile de timp.
dance'cause of time constraints.

Vor lua în considerare constrângerile de adevăr.
They will consider the constraints of truth.

Constrângerile obsesive uşurează starea de anxietate prin punerea în practică a constrângerii..
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.

Strategia începe întotdeauna să înțeleagă unde vă aflați și cunoscând constrângerile.
Strategy always starts to understand where you are and knowing the constraints.

cele mai populare(și constrângerile lor) fiind.
the most popular(and their limits) being.

Iar dacă priveşti constrângerile în construirea unui organism,
And the constraints in building any organism, when you look at it,

Cu toate acestea, constrângerile de personal par să limiteze potențialul acestor măsuri de a detecta și preveni în mod eficient corupția.
However, staffing constraints seem to limit the potential of these measures to effectively detect and prevent corruption.

Constrângerile impuse de UE asupra Belarus sunt, prin urmare, pe deplin justificate
The restrictions on Belarus imposed by the EU are therefore fully justified

Este o informație standard și poate să nu reflecte constrângerile sezoniere sau temporare asupra capacității.
It is standard information and may not reflect seasonal or temporary constraints on capacity.

capabil să depășească toate constrângerile, refuzând să se lase definită de norme
capable of overcoming all the restraints, refusing to let herself defined by norms

Constrângerile conștiente în alimentație,
Conscious restrictions in food, thoughts

limitele de timp, și constrângerile de gameplay.
and gameplay constraints.