DECISE in English translation

• decided
• determined
• committed
• deciding

Examples of using Decise in Romanian and their translations into English

Toate pariurile vor fi decise pe baza medaliilor/ceremoniilor de premiere pe podium.
All bets will be settled on medal/podium ceremony.

Structurile politice trebuie decise de oamenii care trăiesc acolo".
Political structures must be decided by the people who live there.".

Acum decise să accepte invitaţia încă deschisă a lui Tycho Brahe.
Now he decided to accept Tycho Brahe's open invitation.

Pariurile vor fi decise numai pe baza rezultatului oficial.
Bets will be settled on the official result only.

Piețele pe perioade- decise pe baza scorului exact din perioada specificată.
Period Markets- Settled on the exact score of the specified period.

La mine e cam 6 la 93, două dintre ele decise la tribunal.
I'm like 6 for 93, and two of them I settled out of court.

pariurile sunt valabile și sunt decise după cum urmează.
bets stand and are settled as follows.

Cariera sfârşită, oricum, decise.
Career over anyhow, he decided.

Mi-as dori ca lucrurile sa fie inca decise cu varful sabiei.
I wish things could still be decided at sword-point.

Asa ca decise că era timpul să devină creativă.
So she decided it was time to get creative.

Pipe Dreams vorbește despre linii decise, dar frânte, despre forme arhitecturale care sfârșesc în aer,
Pipe Dreams talks about decided, but broken lines, about architectural shapes

Alliance for YOUth" va contribui la mobilizarea companiilor care sunt decise sa joace un rol pozitiv in accesul tinerilor europeni la locuri de munca.
The“Alliance for YOUth” will help to mobilise companies who are determined to play a positive role in getting the young people of Europe into work.

Fără să aducă atingere măsurilor decise conform Rezoluţiei Consiliului de Securitate al Naţiunilor Unite nr. 661(1990)
Without prejudice to the measures decided on pursuant to United Nations Security Council Resolution 661(1990)

Bulgaria și România sunt decise să implementeze toate reformele necesare
Bulgaria and Romania are determined to implement all necessary reforms

Citibank si Raiffeisen Bank sunt decise sa realizeze un transfer optim al conturilor detinute la Citibank,
Citibank and Raiffeisen Bank are committed to delivering a seamless transfer of Citibank's customer accounts,

Invitată de străini Decise să-i scrie mamei sale
She decided to write to her mother and tell her that she intended

Ţările privesc către viitor şi sunt decise să îmbunătăţească relaţiile în toate domeniile", a declarat Gul după întâlnirea de joi.
The countries are looking to the future and are determined to improve relations in all fields," Gul said after Thursday's meeting.

Pot doar să vă spun că toate instituţiile sunt decise să integreze egalitatea de gen.
I can only tell you that all the EU institutions are committed to gender mainstreaming.

rezultatele alegerilor sunt decise acum de Congres.
Congress is now deciding the election.

guvernul Turciei sunt decise să demonstreze că sunt capabile să dezvolte o țară democratică,
government were determined to prove they are capable of developing a democratic,