EU NU MĂ SIMT in English translation

• i don't feel
• i'm not feeling

Examples of using Eu nu mă simt in Romanian and their translations into English

Și eu nu mă simt deosebit de sentimental, despre bunăstarea ei.
And I'm not feeling particularly sentimental about her welfare.

Dar eu nu mă simt normal.
But I don't feel normal.

Știi, eu nu mă simt prea bine.
You know, I'm not feeling too well.

Ştiţi ce, eu nu mă simt bine.
You know what, I don't feel fine.

Nici eu nu mă simt bine acum.
Suddenly I'm not feeling so good myself.

Păi, eu nu mă simt vinovat.
Well, I don't feel guilty about that.

Eu nu mă simt în stare proaspătă.
I'm not feeling fresh.

Eu nu mă simt protejată.
I don't feel protected.

Cred că mă voi culca un pic, eu nu mă simt foarte bine.
I think I will lie down a bit, I'm not feeling very well.

Nici eu nu mă simt atât de bătrân.
I don't FEEL THAT OLD.

Eu nu mă simt bine.
I do not feel well.

Eu nu mă simt deloc altfel, dar ei au înnebunit cu toţii.
I do not feel any different, but they all do strange.

Eu nu mă simt în dispoziţia să ascult rock creştinesc acum.
I don't feel like listening to Christian rock right now.

Nici eu nu mă simt ca una.
Nor did I feel like one.

Da, dar eu nu mă simt o statuie pentru el.
Yeah, but I'm not feeling up a statue for it.

Eu nu mă simt foarte grozav.
I'm feelin' a little lightheaded.

Eu nu mă simt prea bine.
(music) I'm not feelin' too good myself(music).

Eu nu mă simt.
I do not feel myself.

Fă-le tu! Eu nu mă simt în stare.
You do it. I don't feel like it.

Eu nu mă simt apreciată la servici.
I feel unappreciated at work.