FI DELEGATE in English translation

• be delegated

Examples of using Fi delegate in Romanian and their translations into English

Responsabilitatea titularului autorizației nu poate fi delegată.
This responsibility of the licence holder cannot be delegated.

Pentru ei, suveranitatea poporului nu putea fi delegată unor reprezentanți.
To them, the sovereignty of the people could not be delegated to representatives.

îndeplinirea sarcinilor respective poate fi delegată.
the execution of those tasks may be delegated.

Dar dl Jackson a spus că pot fi delegat până la însănătoşirea dlui Mitchell!
But Mr Jackson said I could be a delegate till Mr Mitchell got better!

Aceste niveluri sunt delegate(în cerere extinsă).
These levels are delegated(in expanding request).

În aces scop sunt delegate echipe de auditori cu competențele lingvistice necesare.
Teams of auditors with the necessary language skills are delegated for this task.

Aspectele tehnice ale transmisiilor radio sunt delegate SRR(Societatii Romane de Radiodifuziune).
The technical aspects of the radio transmissions are delegated to SRR(the Romanian Radio Broadcasting Society).

Au fost delegate corporatiilor militare private.
Has been outsources to private military corporations.

Unde această atribuţie a fost delegată unei companii private.
Where this responsibility has been delegated to a private company.

Sunt delegat de poliţie să-mi investighez propriul jaf.
I'm deputized by the police to investigate my own burglary.

Rasa este delegat.
Because Rasa is a delegate.

Burnet, care nu fusese delegat, a fost ales președinte.
Burnet, who had not been a delegate, was elected president.

Am fost delegat de alţii care.
I have been delegated by others who.

Eu sunt delegat sef Johnson omoruri prioritate.
I'm deputy chief johnson, priority homicide.

Am fost delegat de către ministerul meu să-i verific integritatea acestui domn.
I have been appointed by my minister to check out this man's integrity.

Sunteți delegat cu locul de muncă pentru o perioadă mai lungă de timp în Timișoara?
Are you delegated to work for a long time in Timisoara?

Problema răspunderii este cea mai stringentă în cazurile în care custodia este delegată.
The issue of liability is most relevant where custody is delegated.

George Gardner a fost delegat.
George Gardner has been delegated.

Şi o bună lideră e delegată.
And a good leader delegates.

Table 4: Stocuri pentru care alocarea TAC este delegată unui anumit stat membru.
Table 4: Stocks for which the TAC is delegated to an Individual MS.