FOST DAT in English translation

• been given
• kicked
• thrown
• tossed
• was given
• been tossed
• been assigned

Examples of using Fost dat in Romanian and their translations into English

Partenerul tau fost dat posibilitatea să retracteze povestea ei,
Your partner was given the opportunity to recant her story,

Am fost dat ordinele mele.
I have been given my orders.

El a fost dat afara din armata.
He got thrown out of the army.

Unde ai fost când ai fost dat afara drumului?
Where would you go when you got kicked off the road?

Acest nume ia fost dat în 1988.
This name was given to him in 1988.

V-a fost dat numărul greşit.
You have been given the wrong number.

A fost dat afară din club.
He got thrown out of the club.

Ei bine, el a fost dat afara de Zogo.
Well, he got kicked off of ZoGo.

Înainte în anul 2000, mie fost dat propriul show.
Back in da year twenty thousand, me was given me own show.

Am fost dat bombardarea ambasadei.
We have been given the embassy bombing.

A fost dat afară săptămâna trecută pentru că a numărat cărţile la blackjack.
Got thrown out last week for counting cards at blackjack.

În cazul în care el a fost dat în cap de cal.
Where he got kicked in the head by his horse.

Ted nu a fost dat o sarcină.
The Ted has not been given an task.

N-am fost dat afara.
I didn't get thrown out of the building.

Au fost dat avansat protocol.
They have been given the advanced protocol.

Da, am fost dat afară din propriul meu cazinou.
Yes, I did get thrown out of my own casino.

Eu voi juca rolul am fost dat.
I will play the role I have been given.

Şi apoi el s-a răzvrătit şi a fost dat afară.
And then he turned renegade and he got thrown out.

Parantezele viață… am fost dat.
Parentheses life… we have been given.

el a fost cel care a fost dat afară.
he was the one that got thrown out.