BEEN GIVEN in Romanian translation

• fost dat
• primit
• oferit
• fost dăruită
• fost acordată
• fost oferită
• fost administrat
• fost furnizate
• s-a dat
• fost prezentate

Examples of using Been given in English and their translations into Romanian

I have just been given life without parole, Governor.
Tocmai am fost dat viață fără eliberare condiționată, guvernatorul.

And they been given the word.
Şi li s-a dat cuvântul.

I am very proud and grateful that I have been given this opportunity.
Sunt foarte mândră şi recunoscătoare pentru că mi-a fost oferită această şansă.

We must face this attack with all the strength we have been given.
Trebuie să întâmpinăm acest atac cu toată puterea ce ne-a fost dăruită.

We have been given this last chance!
Ni s-a oferit această ultimă şansă!

You have already been given a new life.
Ai primit deja o viaţă nouă.

He hasn't been given the other option yet.
El nu a fost dat altă opțiune încă.

Have been given in part one under the tenth ARGUMENT on page.
Au fost prezentate în prima parte în cea de a zecea argument pagina.

I call you unworthy of the life that you have been given.
Te declar nevrednic de viaţa ce ţi-a fost oferită.

But we do get to choose how we live the life that we have been given.
Dar putem alege cum să trăim viaţa ce ne-a fost dăruită.

We have been given the opportunity to really love another person.
Ni s-a oferit şansa să iubim cu adevărat o altă persoană.

Sim, I have never been given such a wonderful gift.
Sim, eu nu am primit niciodată aşa un cadou frumos.

I have been given my orders.
Am fost dat ordinele mele.

And I'm not gonna waste this second chance I have been given.
Şi nu voi irosi a doua şansă care mi-a fost oferită.

I have not been given the authority to negotiate in this manner.
Nu mi s-a oferit autoritatea de a negocia în acest mod.

You have been given the wrong number.
V-a fost dat numărul greşit.

I have been given so much, Sister!
Am primit atât de multe, soră!

A girl has been given a second chance.
Fata a primit a doua ºansã.

We have been given the embassy bombing.
Am fost dat bombardarea ambasadei.

Has everyone from the villages been given shelter?
Li s-a oferit adăpost celor din sate?