BEEN GIVEN in Swedish translation

• fått
• givits
• lämnats
• tilldelats
• beviljats
• angetts
• ägnats
• beretts
• överlämnats
• skänkts

Examples of using Been given in English and their translations into Swedish

The investors have been given a deadline.
Investerarna har fått en deadline.

I have been given another chance.
Jag har fått en andra chans.

Oscar and I have been given a business opportunity. Sure.
Oscar och jag har fått ett affärserbjudande.- Visst.

We have all been given a chance to start over.
Vi har alla fått chansen att börja om.

I have been given a mission to protect that boy.
Den pojken. Jag har fått i uppdrag att beskydda.

But I myself have never been given an honour.
Jag har aldrig fått en utmärkelse.

Significant Community structural aid has been given to the sector.
Gemenskapen har lämnat betydande strukturstöd till sektorn.

Various explanations have been given for this in the debate.
Man har gett olika förklaringar till detta i debatten.

Much aid has already been given, but too little has been achieved.
Man har redan gett mycket bidrag, men allt för lite har åstadkommits.

The glory of Lebanon has been given to it, with the beauty of Carmel and Sharon.
Libanons härlighet har getts till det, med skönheten i Carmel och Sharon.

This drug has sometimes been given to patients suffering from asthma.
Detta läkemedel har ibland ges till patienter som lider av astma.

It has been given ears to them, and/but they hear not.
Det har getts öron åt dem, och/men de hör inte.

Palestine has been given to us by God.
Palestina har getts oss som en gåva från Gud.

And we have all been given one Spirit to drink.
Och alla har vi getts en Ande att dricka.

Yeah and I have been given until tomorrow to fire him.
Jag tvingas ge honom sparken.

All authority in heaven and earth has been given to me.
Åt mig har getts all makt i himlen och på jorden.

The unfortunate soul had been given a massive dose of psychotropic drugs.
Stackaren hade getts skyhöga doser av psykotropiska droger.

But I have never penultimated any of them in a solar sojourn, or been given any Norman tongue.
Men jag har aldrig gett dem några normandiska tungor.

They have been given an inhibitor.
Vi har gett dem en inhibitor.

The KLA has been given organisational structures which it did not have before.
Man har gett UCK strukturer som organisationen tidigare inte hade.