BEEN GIVEN IN SPANISH TRANSLATION

• se dado
• recibido
• se otorgado
• se concedido
• se prestado
• se asignado
• se proporcionado
• se impartido
• sido entregado
• se encomendado
• se brindado
• se conferido
• se ofrecido
• se entregado
• se administrado
• se dotado
• se atribuido
• se dictado
• se aducido

Examples of using Been given in English and their translations into Spanish

We give to others because we have already been given the greatest of gifts.
Damos a toros porque nos ha sido dado el mejor regalo de Todos.

Now it had been given to me.
Ahora me había sido dado otra vez.

You have been given to Charboneau by Chief LeBorgne.
El Jefe LeBorgne te ha dado a Charboneau.

So many words have been given to us regarding this very thing.
Nos han sido dadas muchas palabras acerca de ello.

I have been given all authority in heaven
Me ha sido dado todo poder en el cielo

I have been given an ultimatum by the mayor.
El alcalde me ha dado un ultimátum.

Be thankful that you have been given this most special Gift.
Agradece que te haya sido dado este Regalo tan especial.

These black stockings have been given a devilish t… Model: LA-7551.
Estas medias negras han sido dadas una torsión diabólica… Modelo: LA-7551.

Even after he has been given guidance;
Incluso después de habérsele dado la guía;

We have been given a directive, Danny.
Nos han dado una orden, Danny.

That for everything you have been given you wouldn't have to give somethig back?
¿Que con todo lo que te han dado, no tendrías que devolver algo?

Details have been given in Chapter XIII, para 32- 34.
Se han suministrado detalles en los párrafos 419 a 421 del capítulo XIII.

We have been given an amazing opportunity here.
Nos han dado una oportunidad increíble.

You said I would been given the gift for a reason.
Dijiste que este don me había sido dado por una razón.

I have never been given so clear a blessing.
Nunca me han dado un visto bueno tan claro.

The codes have been given to the UN. Is it important?
Los códigos han sido dados a las Naciones Unidas.¿Eso es importante?

That's because we haven't been given a proper explanation.
Eso es porque no se nos ha dado una explicación apropiada.

Believe that it hath been given and it shall be given unto you.
Cree que se te ha dado y se te dará..

Observe carefully and see what you have been given.
¡Abre los ojos y ve lo que te ha sido dado!

the award has been given to 40 different coaches.
el premio ha sido otorgado a 40 entrenadores diferentes.