IMPLEMENTAREA CU SUCCES in English translation

• successful implementation
• successfully implementing
• successful deployment

Examples of using Implementarea cu succes in Romanian and their translations into English

Sunt specializat in implementarea cu succes a proiectelor e-commerce pentru mai mult de 3 ani,
I specialize in the successful implementation of e-commerce projects for more than 3 years,

Chiar si dupa implementarea cu succes a planului de lubrifiere,
Even after a successful implementation of your lubrication plan, it is needful

După cum sa menționat deja mai sus, pentru implementarea cu succes a acestei idei, trebuie să faceți în mod necesar proiectul exact.
As already mentioned above, for the successful implementation of this idea, you must necessarily make the exact project.

Implicarea ambelor categorii este esenţială pentru implementarea cu succes a oricărui proiect de infrastructură.
The participation of both groupings is essential for a successful implementation of any infrastructure project.

Pentru implementarea cu succes a proiectului s-a apelat la serviciile unui Senior Consultant cu experienţă.
For the successful implementation of the project, the services of an experienced Senior Consultant were used.

Contact Lesezeit: Lesezeit Implementarea cu succes a subiectelor abordate de noi,
Contact For us to successfully implement our topics, presented projects

În special, implementarea cu succes a planului RM-UE ar putea să însemne pentru întreprinderile din Moldova facilităţi la comercializarea produselor pe piaţa UE.
In particular, once there is a successful implementation of EU action plan, there may be facilitation for Moldovan enterprises to sell their products in the European market.

Baza pentru succesul unei firme este implementarea cu succes a unei strategii diferenţiate care va oferi o propunere de valoare unică pe piaţă.
The basis for a firm's success is the successful implementation of a differentiated strategy that will offer a unique value proposition to the market.

Șeful băncii centrale a apreciat sprijinul european în implementarea cu succes a proiectului Twinning
The head of the Central Bank appreciated the European support in the successful implementation of the Twinning Project

În Bulgaria, o cerere completă pentru acreditare EDIS va fi depusă după implementarea cu succes a stadiului 3,„Evaluarea conformităţii”, care a fost finalizat în martie 2006.
In Bulgaria, a full application for EDIS accreditation will be submitted after the successful implementation of Stage 3“Compliance Assessment” which was finalised in March 2006.

Autoritățile municipale declară că, pentru implementarea cu succes a descentralizării fiscale, guvernul ar trebui să majoreze
Municipal authorities say that for fiscal decentralisation to be implemented successfully, the government should increase the proportion of VAT

Ghidul se concentrează asupra creării de parteneriate între furnizorii de VET și companiile pentru implementarea cu succes a modelului de ucenicie pentru antreprenoriat.
The Guide focuses on the creation of partnerships, between VET providers and companies for the successful implementation of the apprenticeship model for entrepreneurship.

campusul privat sunt îmbunătățite continuu prin implementarea cu succes a unei strategii de facility management.
the private campus are continuously upgraded and improved through a successful implementation of facility management processes.

confirmând astfel implementarea cu succes a cerințelor de înaltă calitate pentru industria auto.
thus confirming the successful implementation of the high quality requirements for the automotive industry.

Trebuie incluse şi dispoziţii privind controlul aplicării standardelor de calitate, pentru a permite implementarea cu succes a noilor sisteme.
Provisions for enforcement of quality standards must also be established if the new systems are to be successfully implemented.

OTP Bank vă pune la dispoziție solutii de finanțare extrem de flexibile pentru implementarea cu succes a proiectului dumneavoastră.
OTP Bank provides you with very flexible financing solutions for the successful implementation of your project.

Un pas semnificativ în majorarea transparenței va fi implementarea cu succes a sistemului electronic de achiziții MTender,
A significant step in increasing transparency will be the successful implementation of the MTender Electronic Procurement System,

servicii profesionale fundamentate pe experienţa în implementarea cu succes a soluţiilor complexe,
professional services based on a solid experience in successfully implementing complex solutions

proiectarea si implementarea cu succes a celei mai mari infrastructuri IT&C in nor(Private Cloud)
designing and successful deployment of Vblock Solutions, CRESCENDO proved its competences by implementing,

Rolul echipei de resurse umane din Centrul de relaţii clienţi este implementarea cu succes a iniţiativelor de management ale persoanelor aflate în poziţii strategice, pentru a susţine dezvoltarea durabilă a companiei noastre.(mai mult…).
The role of the HR team in our Customer Centre is to successfully implement key strategic people management initiatives to support the sustainable growth of our company.(more…).