LASATI in English translation

• leave
• let
• put
• allow
• drop
• lower your
• left
• allowed
• leaving

Examples of using Lasati in Romanian and their translations into English

Okay, lasati totul, baieti!
Okay, drop everything, boys!

Lasati armele sau il voi ucide.
Lower your weapons or we will kill him.

Înainte de utilizare lasati vaccinul să ajungă la temperatura camerei.
Before use allow the vaccine to reach room temperature.

Lasati aurul, si puteti pleca.
Leave the gold behind and you can go.

Vom fi lasati în pace.
We will be left in peace.

Si le lasati sa moara?
Leaving the them there to die?

Lasati copilul să aibă o băutură.
Let the kid have a drink.

Lasati sabiile domnilor,
Put up your swords, gentlemen.

Lasati armele si predati-va!
Drop your weapons and surrender!

Lasati un mesaj si va sun eu.
Leave a message, and I will call you back.

Lasati armele.
Lower your guns.

Opriti urmarirea tintelor si lasati-le sa continue.
Stop pursuing the targets and allow them to proceed.

Suntem lasati sa ghicim sau sa ne imaginam motivele torturii noastre.
We are left to guess or imagine the reasons for our torture.

Si lasati regelui gloria.
And let the king of glory.

Lasati-ne numarul de telefon
Drop us your phone number

Lasati armele jos!
Put down your weapons!

Lasati un mesaj si vom primi inapoi.
Leave a message and we will get back.

Lasati armele, soldati.
Lower your weapons, soldiers.

Cateodata bebelusii sunt lasati pe malul raului.
Sometimes babies are left on the riverbank.

Lasati ca tot ceea ce faceti, sa fie facut cu IUBIRE.
Let all that you do, be done with LOVE.