Examples of using Ma informat in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Antrenorul meu,"Alex", ma informat că vom efectua niște teste fizice pentru a-mi accesa nivelul de fitness actual.
My coach,"Alex", informed me that we were going to perform some physical tests to access my current fitness level.Vagelis Din păcate, azi m-am dus să-şi reînnoiască futures mea, ma informat că, începând de astăzi scăzut ratele dobânzilor.
Vagelis Unfortunately, today I went to renew my futures, informed me that dropped from today the interest rates.Unul dintre sclavii personale a lui Marat scăpat, a venit la mine şi ma informat de planurile sale.
One of Marat's personal slaves escaped…,… came to Mary Sibley ma informat că aveți un loc în afara orașului în cazul în care, uneori, elimina corpurile?
Mary Sibley informed me that you have a place outside of town where you sometimes dispose of bodies?Proprietăresei ma informat că a plecat casa la scurt timp după ora opt dimineaţa.
The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning.Unul dintre oamenii mei ma informat ca a existat un civil la bord fara permisiunea.
One of my men informed me that there was a civilian on board without permission.Comisiei tocmai ma informat ca am descoperit foarte suspecte de activitate în software-ul nostru in ultimele zile.
The commission's just informed me that we have uncovered highly suspicious activity in our software over the past few days.Jupâniţa ma informat că a părăsit casa la scurt timp după ora opt, în dimineaţa.
The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning.El ma informat… că tu ești obtinerea fiicele mele căsătorit La niște tipi care nu sunt normale.
He informed me… that you're getting my daughters married to some guys who are not normal.Marcus ma informat care au fost găsite covor lipsă.
Marcus informed me that the missing rug had been found.Uh, DCPI Moore ma informat Că avem mult teren pentru a acoperi
Uh, DCPI Moore has briefed me that we Biroul ma informat Că nu pot face dvs. picătură de aprovizionare miercuri Excepția cazului în care vă aduce cont până în prezent.
The office has informed me that I can't make your supply drop on Wednesday unless you bring your account up to date.Maior Tallmadge ma informat André a cerut servitorul său aduce uniforma lui de la New York.
Major Tallmadge has informed me that André Am fost la tribunal ieri iar judecătorul ma informat că am primit 30 de zile de a depune o cale de atac și asta e ceea ce am de gând să fac.
I was in court yesterday and the judge informed me that I got 30 days to file for an appeal and that's what I intend to do.Data viitoare ma informezi înainte de a pleca.
Poti sa ma informezi despre colonelul tau in timp ce impachetez.
Este datoria mea sa ma informez despre toate opiniile politice.
It is my duty to inform myself of all shades of political opinion.M- am obisnuit sa ma informez despre tehnicile de selectie, dinamica grupurilor.
I got into the habit of keeping myself informed about selection techniques, group dynamics.Si ma informa despre fiecare pas al tău.
And inform me about each of your step.Ma informezi de adulterul pe care il vei comite.
You're informing me of your adultery in advance.
