POATE SIMPLIFICA in English translation

• can simplify
• can streamline

Examples of using Poate simplifica in Romanian and their translations into English

Acest lucru poate simplifica crearea unor variante de nail- art,
It can simplify creation of some options nejl- an art,

Revizuirea de către Comisie a Directivei privind reutilizarea informaţiei din sectorul public(ISP)23 poate simplifica activitatea întreprinderilor şi a persoanelor fizice(a se vedea Avizul TEN/478, în curs de redactare).
The Commission's revision of the directive23 on the re-use of public sector information(PSI) can simplify the work of companies and private individuals(see opinion TEN/478- in preparation).

eficacității până la lansarea pe piață, poate simplifica abordarea producției de medicamente noi…[-].
efficacy testing to market launch, can streamline the approach to the production of new medicines.

Fără a aduce atingere responsabilităţilor pe care le au fiecare, aceste autorităţi trebuie să-şi ofere reciproc orice informaţie care poate simplifica îndeplinirea sarcinilor şi, de asemenea,
Without prejudice to their respective responsibilities, those authorities shall provide one another with any information likely to simplify their task and to allow supervision of the activity

deși propunerea poate simplifica procedurile, eficacitatea sa este limitată,
although the proposal might simplify the procedures, its effectiveness is limited because,

conține multe prevederi importante, a căror cunoaștere poate simplifica în mod semnificativ relațiile umane cu instituțiile de credit,
contains many important provisions whose knowledge can greatly simplify the relationship with credit institutions, as many provisions deal with

Grupurile SharePoint pot simplifica activitatea de atribuire
SharePoint groups can simplify the task of assigning

Protestele pot simplifica lucrurile.
Protest can simplify things.

Ei pot simplifica pronunția lor prin înlocuirea cu sunete ușor pronunțate:"yum-yum","buy-buy".
They can simplify their pronunciation by replacing with sounds that are easily pronounced:"yum-yum","buy-buy".

Puteți simplifica ceea ce spuneai?
Can you simplify what you were saying?

Ei cred că pot simplifica ce am făcut eu
They think they can simplify what I was doing

Acum putem simplifica.
Now we can cancel.

Putem simplifica numărătorul şi numitorul produsul final fiind cinci.
We can essentually devide the numerater and the denominator of our eventual product by five.

Dar măcar o dată putem simplifica anumite lucruri.
But maybe, for once, we could simplify things.

Cu Slim4, producătorii pot simplifica complexitatea acestor procese pentru a reduce expunerea la riscuri
With Slim4, manufacturers can simplify complex processes in order to minimise their exposure

Tehnologiile dedicate resurselor umane pot simplifica previzionarea nevoilor departamentului
HR technologies can streamline needs forecasts and business operations,

Vrei să afli cum poți simplifica totul, iar tu poți deveni mai eficient în comunicarea cu clienții?
Do you want to find out how you can simplify everything and become more efficient in communicating with the clients?

Aflați cum capacitățile funcționale și tehnice SAP ERP pot simplifica viețile utilizatorilor de afaceri
Learn how SAP Quality Issue Management can simplify the lives of business users

Lansarea mea rapidă este una dintre aplicațiile care pot simplifica munca prin oferindu-vă cu diverse instrumente utile care vă pot ajuta acces la mai multe articole mai repede.
My Quick Launch is one of the applications that can simplify your work by providing you with various useful tools that can help you access many items quicker.

Proprietarii pot simplifica procesul de selecție a unei diete- trebuie doar să întrebe vânzătorul, ce marcă de dietă își hrănește câinii.
Owners can simplify the process of choosing a diet- it is enough to ask the seller what kind of brand he feeds his dogs.