POT EXTINDE in English translation

• may extend
• can extend
• can expand
• may expand

Examples of using Pot extinde in Romanian and their translations into English

Un mecanism hidraulic alimentat sau alte pot extinde sau retrage tuburi pentru a crește
A hydraulic or other powered mechanism can extend or retract tubes to increase

Statele membre pot extinde această derogare asupra statelor lor federate
Member States may extend this exemption to their federated States

Programul urmărește dezvoltarea unor persoane care pot extinde atât practica, cât și teoria sistemelor informatice pentru aplicații complexe și/ sau medii organizaționale.
The program seeks to develop individuals who can expand both the practice and theory of information systems for complex applications and/or organizational environments.

Eu pot extinde aura lor, dacă va fi,
I can extend their aura, if you will,

Statele membre pot extinde acest termen până la nouă luni pentru animalele deținute în condiții de creștere extensivă sau în aer liber.
The Member States may extend this period to nine months for animals kept in extensive or free-range farming conditions.

Ei pot extinde vasele fie prin afectarea impulsurilor creierului,
They can expand the vessels either by affecting the brain impulses,

Elevii fără medii de asistență medicală pot extinde oportunitățile în domeniul asistenței medicale
Students without healthcare backgrounds may expand opportunities in healthcare or prepare for a

Important: Administratorii pot extinde lista de locații potențial nesigure pentru a include și alte foldere considerate nesigure.
Important: Administrators can extend the list of potentially unsafe locations to include additional folders also considered unsafe.

Statele membre pot extinde aplicarea paragrafului anterior la transporturile naţionale de pasageri de pe teritoriile lor,
Member States may extend the application of the previous subparagraph to national passenger services within their territory,

utilizatorii isi pot extinde ecranul la orice dimensiune isi doresc,
users can expand their display to any size they desire,

Centrele de formare VET care îşi pot extinde portofoliul prin oferirea unor astfel de mijloace de formare inovatoare;
VET training centers that can extend their training portfolio by offering such innovative training resources.

Republica Portugheză pot extinde perioada în cauză până la 31 decembrie 1999.
the Portuguese Republic may extend that period until 31 December 1999.

dezvoltatorii pot extinde Flash Professional pentru a adăuga suport pentru mai multe formate.
developers can extend Flash Professional to add support for more formats.

Astfel, studenții pot extinde cunoștințele lor în disciplinele de management(management internațional
Thus, students can expand their knowledge in the disciplines of management(international management

(29) Întrucât prezenta directivă instituie norme minime, statele membre pot extinde drepturile prevăzute în aceasta pentru a asigura un nivel de protecție mai ridicat.
Member States may extend the rights set out in this Directive in order to provide a higher level of protection.

Oracle Commerce Cloud simplifică modul în care dezvoltatorii pot extinde, integra şi personaliza experienţa de cumpărare cu widgeturi,
Oracle Commerce Cloud simplifies how developers can extend, integrate, and customize the shopping experience with widgets,

In cazuri particulare aceste statii de pot extinde pentru epurarea apelor uzate orasenesti pana la 12.000 de locuitori.
In particular cases these plants can expand to treating urban wastewater for up to 12.000 inhabitants.

Totuşi, în cazuri excepţionale justificate, statele membre pot extinde valabilitatea unei licenţe de import până la 25 ianuarie a anului următor.
However, in duly justified exceptional cases Member States may extend the validity of an import licence for a period up to 25 January of the following year.

Statele membre pot extinde această obligație pentru a acoperi și apelurile către numere de urgență naționale.
Member States may extend this obligation to cover calls to national emergency numbers.

Utilizatorii finali pot extinde sau restrânge grupuri de copii pentru a vedea rapoarte mai rezumate sau prime.
End-users can expand or collapse child groups to see more summarized or raw reports.