Examples of using Problema asta in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nicio explicaţie bună nu e posibil pentru problema asta.
Greendale-ului îi pasă de problema asta.
Ascultaţi, omeni buni, eu v-am băgat în problema asta.
Şi acum, ceva să vă ia gândul de la problema asta.
S- a comportat în problema asta cu multă modestie.
Irene, ajută-ne să rezolvăm problema asta.
Care vă este părerea la problema asta?
What is your take on this issue?Ştii ce anume n-are logică în problema asta?
You know what doesn't make sense in this situation?Doamne, scapă-mă din problema asta!
Lord, deliver me from this mess!Uite, tu esti in problema asta, nu?
Look, you're in this trouble, right?Rezolvăm problema asta înainte de a se semna vreun cec.
We will settle this matter before any checks are signed.Departamentul dvs nu a moştenit problema asta.
Your department didn't inherit this problem.A fost vreo discuţie publică pe problema asta?
Has there been any public discussion of this issue?Lasa-ma sa rezolv eu problema asta, vrei?
Let me handle this situation, will you?De ce ne târăşti pe toţi în problema asta?
Why are you going to all this trouble?Dacă voi interveni în problema asta, o să-l coste.
If I intervene in this matter, it will cost him.Chiar nu înțeleg problema asta.
I really don't understand this problem.Tu unde eşti în problema asta?
Where are you on the… On this issue?Ştiu că problema asta cu vederea a fost o povară pentru tine.
I know this trouble with your vision has been a burden on you.Şi problema asta ne interesează pe toţi trei.
And this matter concerns all three of us.
