PROBLEMELOR LOR in English translation

• their problems
• their issues

Examples of using Problemelor lor in Romanian and their translations into English

au nevoie de ajutorul nostru în rezolvarea problemelor lor.
to highlight the fact that they need our help in solving their problems.

doresc să contribuie la soluţionarea problemelor lor.
want to help to solve their problems.

prin oferirea de informații ușor accesibile cetățenilor cu privire la autoritatea la care să apeleze pentru rezolvarea problemelor lor.
tools available to local administrations and providing citizen-friendly information about who to turn to to solve their problems.

își dau seama că acceptarea problemelor lor este prețul pe care trebuie să-l plătească pur și simplu pentru a rămâne împreună.
they find they accept their problems as simply the price they have to pay to remain together.

mai eficiente de rezolvare a problemelor lor.
more effective ways of solving their problems.

de a primi rapid răspunsuri la toate aspectele problemelor lor.
quickly receive answers to all aspects of their concerns.

Ei nu au ştiut niciodată unde se dusese, nici ce făcuse în zilele acelea. Le-a trebuit câtăva vreme celor douăzeci şi patru ca să se înhame serios la studierea problemelor lor, atât de dezorientaţi erau de absenţa Maestrului.
It was some time before the twenty-four could settle down to the serious consideration of their problems, they were so disconcerted by the absence of the Master.

Bank de Japonia a certat banci pentru a recunoaște dimensiunea a problemelor lor și pentru a porni să creeze împrumutul-pierderea rezervele, lor în Japonia este cu greutate influențată cu regulile de impozit.">
The Bank of Japan has admonished banks to recognize the size of their problems and to start creating loan-loss reserves, their fingers crossed." The land market in Japan is heavily influenced by tax rules.">

să lucreze în mod eficient în rezolvarea problemelor lor, trebuie sa stiti toate faptele
work effectively in solving their problems, you need to know all the facts

un instrument eficient pentru rezolvarea problemelor lor.
an effective tool for solving their problems.

Alti muritori pot fi detinuti până ce judecarea problemelor lor a fost încheiată,
Other mortals may be detained until such time as the adjudication of their affairs has been completed,

Lumea află de problema lor, și uită.
People learn about their problems and see them.

Rezolvați problemele lor instantaneu.
Resolve their issues instantaneously.

Ajuta fetele pentru a rezolva problemele lor, ne-am inventa.
Help girls to solve their problems, we invent.

Problemele lor sunt problemele noastre.
Their problems are our problems..

Problemele lor nu sunt si ale tale?
Their issues aren't yours?

Şi probleme lor.
Their problems.

Ei lucreaza sa rezolve problemele lor cu jocurile viedeo.
They work out their issues on video games.

Problemele lor sunt pe partea cealaltă a lumii.
Their problems are on the other side of the world.

Aceasta constă din problemele lor cu tine.
This consists of their issues with you.