PROBLEMELOR TALE in English translation

• your problems
• of your trouble

Examples of using Problemelor tale in Romanian and their translations into English

Întelegi ce vreau să spun… în ciuda tuturor problemelor tale, pari o persoană minunată.
You know, I mean… despite all your problems, you seem like a great person.

Masinile noastre usor de condus Opel Corsa sunt raspunsul problemelor tale.
Our brilliant and easy drive cars Opel Corsa is the answer to your problems.

Brian, cred că am dat peste sursa problemelor tale.
Brian, I think we have stumbled on the root of your problems.

Ai depăşit limitele problemelor tale.
You saw beyond the limitations of your problems.

Violenţa nu e soluţia problemelor tale.
Violence isn't the solution to your problems.

Spune adio problemelor tale.
I will fix your woe.

Obţinerea lui Stevie nu va fi răspunsul problemelor tale.
Getting Stevie is not gonna be the answer to your problems.

Nu cred că magia este răspunsul problemelor tale.
I don't think magic is the answer to your problems.

Este cauza problemelor tale.
It's the cause of your problems.

Dl Wallace crede ca programul meu este solutia problemelor tale.
Mr Wallace thinks that my software is the solution to your problems.

Şi această plantă moartă e răspunsul problemelor tale.
And this dead plant is the answer to all your problems.

Ei bine, masajul balinez este solutia problemelor tale.
Well, Balinese massage is the solution to your problems.

Ne concentrăm să găsim cauza problemelor tale.
We're focusing on figuring out the cause of your problems.

Briosele alea s-ar putea dovedi sursa problemelor tale, amice.
These muffins might just turn out to be your problem, mate.

El e rădăcina problemelor tale.
He's the root of your problem.

Externalizare IT- solutia problemelor tale.
Outsourcing IT- solution to your problems.

Cred că din cauza problemelor tale cu Walter, în visul meu, încercam să te consolez.
I guess because of your problems with Walter, I was trying in my dream to comfort you.

mai uşor să te concentrezi asupra problemelor tale.
I can make it easier for you to focus on your problems.

specialistul nostru Narcis va personaliza acest masaj astfel incat sa se adreseze problemelor tale.
in the medical form, our specialist, narcis, will personalize this massage to address your problems.

Putem sa iti oferim o solutie de software personalizata pentru a se adresa problemelor tale actuale si viitoare.
We are able to provide you with personalized software to address your problems.